次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 次韻楊廷秀郎中游西湖十絕
萧萧竹径细通幽,小刹明窗瀹茗瓯。
夏木阴阴可人处,黄鹂飞上碧枝头。
蕭蕭竹徑細通幽,小剎明窗瀹茗甌。
夏木陰陰可人處,黃鸝飛上碧枝頭。
分享
译文
萧萧竹径通幽细,小寺明窗煮茶瓯。夏木阴阴可以人的地方,黄鹂飞上枝头绿色。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕭蕭竹徑通幽細,小寺明窗煮茶甌。夏木陰陰可以人的地方,黃鸝飛上枝頭綠色。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
萧萧:形容竹叶摇曳声;径:小路;幽:深远;刹:寺庙;明窗:明亮的窗户;瀹:泡;茗瓯:茶杯;夏木:夏天的树木;阴阴:树荫浓密的样子;可人:令人愉悦;黄鹂:一种鸟名;碧枝头:碧绿的树枝上。蕭蕭:形容竹葉搖曳聲;徑:小路;幽:深遠;剎:寺廟;明窗:明亮的窗戶;瀹:泡;茗甌:茶杯;夏木:夏天的樹木;陰陰:樹蔭濃密的樣子;可人:令人愉悅;黃鸝:一種鳥名;碧枝頭:碧綠的樹枝上。
赏析
萧萧竹径通幽细,小寺明窗煮茶瓯。夏木阴阴可以人的地方,黄鹂飞上枝头绿色。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕭蕭竹徑通幽細,小寺明窗煮茶甌。夏木陰陰可以人的地方,黃鸝飛上枝頭綠色。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考