次韵杨廷秀浣花图歌 次韻楊廷秀浣花圖歌
诗翁衔袖出清诗,醉墨淋漓惊乍写。
明珠炯炯照户牖,恍疑骊龙睡遗者。
弥明高唱诗云云,此翁一扫如飞蚊。
诗狂克念酒作圣,樽前笑杀刘师命。
李白张旭称世贤,姓名优入少陵编。
平生我亦忝词客,自得此诗轻尺璧,他年别去长相忆。
詩翁銜袖出清詩,醉墨淋漓驚乍寫。
明珠炯炯照戶牖,恍疑驪龍睡遺者。
彌明高唱詩云雲,此翁一掃如飛蚊。
詩狂克念酒作聖,樽前笑殺劉師命。
李白張旭稱世賢,姓名優入少陵編。
平生我亦忝詞客,自得此詩輕尺璧,他年別去長相憶。
分享
译文
诗翁衔袖出清诗,醉墨淋漓惊乍写。明珠炯炯照门窗,他怀疑骊龙睡剩下的。弥明高唱诗等等,这老头一扫像飞蚊。诗狂克念酒作圣人,樽前笑杀刘老师命令。李白张旭说世贤,姓和名优入少陵编。一生我也愧词客,自己找到这首诗轻尺璧,一年离开了长相忆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩翁銜袖出清詩,醉墨淋漓驚乍寫。明珠炯炯照門窗,他懷疑驪龍睡剩下的。彌明高唱詩等等,這老頭一掃像飛蚊。詩狂克念酒作聖人,樽前笑殺劉老師命令。李白張旭說世賢,姓和名優入少陵編。一生我也愧詞客,自己找到這首詩輕尺璧,一年離開了長相憶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗翁衔袖出清诗,醉墨淋漓惊乍写:形容诗人挥洒自如地创作诗歌,醉心于墨水之中,笔势迅疾。明珠炯炯照户牖,恍疑骊龙睡遗者:比喻诗中的佳句如同明亮的明珠照亮窗户,令人联想到沉睡的龙留下遗物。弥明高唱诗云云,此翁一扫如飞蚊:形容诗人吟咏诗句,如飞蚊般纷至沓来。诗狂克念酒作圣,樽前笑杀刘师命:诗人酒兴之下,创作出的诗歌如同圣人一般,让人笑谈刘师命之辈。李白张旭称世贤,姓名优入少陵编:将李白、张旭等诗坛巨匠与杜甫相提并论,认为他们的名字应当列入杜甫的诗集中。平生我亦忝词客,自得此诗轻尺璧,他年别去长相忆:诗人自谦为词客,对自己所作的这首诗评价极高,认为它如同美玉般珍贵,未来即使分别也难以忘怀。詩翁銜袖出清詩,醉墨淋漓驚乍寫:形容詩人揮灑自如地創作詩歌,醉心於墨水之中,筆勢迅疾。明珠炯炯照戶牖,恍疑驪龍睡遺者:比喻詩中的佳句如同明亮的明珠照亮窗戶,令人聯想到沉睡的龍留下遺物。彌明高唱詩云雲,此翁一掃如飛蚊:形容詩人吟詠詩句,如飛蚊般紛至沓來。詩狂克念酒作聖,樽前笑殺劉師命:詩人酒興之下,創作出的詩歌如同聖人一般,讓人笑談劉師命之輩。李白張旭稱世賢,姓名優入少陵編:將李白、張旭等詩壇巨匠與杜甫相提並論,認爲他們的名字應當列入杜甫的詩集中。平生我亦忝詞客,自得此詩輕尺璧,他年別去長相憶:詩人自謙爲詞客,對自己所作的這首詩評價極高,認爲它如同美玉般珍貴,未來即使分別也難以忘懷。
赏析
诗翁衔袖出清诗,醉墨淋漓惊乍写。明珠炯炯照门窗,他怀疑骊龙睡剩下的。弥明高唱诗等等,这老头一扫像飞蚊。诗狂克念酒作圣人,樽前笑杀刘老师命令。李白张旭说世贤,姓和名优入少陵编。一生我也愧词客,自己找到这首诗轻尺璧,一年离开了长相忆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩翁銜袖出清詩,醉墨淋漓驚乍寫。明珠炯炯照門窗,他懷疑驪龍睡剩下的。彌明高唱詩等等,這老頭一掃像飛蚊。詩狂克念酒作聖人,樽前笑殺劉老師命令。李白張旭說世賢,姓和名優入少陵編。一生我也愧詞客,自己找到這首詩輕尺璧,一年離開了長相憶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考