次韵王龟龄春日湖上 次韻王龜齡春日湖上

cì yùn wáng guī líng chūn rì hú shàng

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn老lǎo花huā茵yīn积jī，云yún开kāi天tiān镜jìng磨mó。

暖nuǎn风fēng今jīn日rì好hǎo，细xì雨yǔ向xiàng来lái多duō。

柳liǔ荫yīn青qīng丝sī障zhàng，湖hú明míng金jīn匣xiá罗luó。

何hé时shí成chéng醉zuì倒dào，烟yān草cǎo藉jí晴qíng坡pō。

春老花茵积，云开天镜磨。

暖风今日好，细雨向来多。

柳荫青丝障，湖明金匣罗。

何时成醉倒，烟草藉晴坡。

春老花茵積，雲開天鏡磨。

暖風今日好，細雨向來多。

柳蔭青絲障，湖明金匣羅。

何時成醉倒，菸草藉晴坡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春天我花茵积，云开天镜磨。暖风今天好，细雨刚才多。柳树荫青丝障碍，湖明金匣罗。什么时候成了倒，烟草垫晴坡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天我花茵積，雲開天鏡磨。暖風今天好，細雨剛纔多。柳樹蔭青絲障礙，湖明金匣羅。什麼時候成了倒，菸草墊晴坡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了春日湖上的美景，‘春老’指春天即将过去，‘花茵积’形容花瓣堆积如茵，‘云开天镜磨’比喻天空晴朗如镜。‘暖风’和‘细雨’描绘了宜人的气候。‘柳荫青丝障’形容柳树成荫，‘湖明金匣罗’比喻湖水清澈如金。最后两句表达了诗人想要在湖边醉倒，享受美景的愿望。詩中描繪了春日湖上的美景，‘春老’指春天即將過去，‘花茵積’形容花瓣堆積如茵，‘雲開天鏡磨’比喻天空晴朗如鏡。‘暖風’和‘細雨’描繪了宜人的氣候。‘柳蔭青絲障’形容柳樹成蔭，‘湖明金匣羅’比喻湖水清澈如金。最後兩句表達了詩人想要在湖邊醉倒，享受美景的願望。

赏析

春天我花茵积，云开天镜磨。暖风今天好，细雨刚才多。柳树荫青丝障碍，湖明金匣罗。什么时候成了倒，烟草垫晴坡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天我花茵積，雲開天鏡磨。暖風今天好，細雨剛纔多。柳樹蔭青絲障礙，湖明金匣羅。什麼時候成了倒，菸草墊晴坡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表