次韵王待制游东坡留题十一绝 次韻王待制遊東坡留題十一絕

cì yùn wáng dài zhì yóu dōng pō liú tí shí yī jué

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

对duì泣qì何hé曾céng学xué楚chǔ囚qiú，扁biǎn舟zhōu时shí作zuò大dà江jiāng游yóu。

眼yǎn看kàn西xī蜀shǔ三sān千qiān里lǐ，身shēn在zài淮huái南nán第dì几jǐ州zhōu。

对泣何曾学楚囚，扁舟时作大江游。

眼看西蜀三千里，身在淮南第几州。

對泣何曾學楚囚，扁舟時作大江遊。

眼看西蜀三千里，身在淮南第幾州。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

面对着什么时候学这个楚囚，小船时作大江游。眼看西蜀三千里，身在淮南第几州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考面對着什麼時候學這個楚囚，小船時作大江遊。眼看西蜀三千里，身在淮南第幾州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

楚囚：指战国时期楚国的囚犯，这里比喻作者自己。扁舟：小船。西蜀：指四川地区。淮南：指淮河以南地区。这两句诗表达了作者虽然身处淮南，但心中却向往西蜀，抒发了思乡之情。楚囚：指戰國時期楚國的囚犯，這裏比喻作者自己。扁舟：小船。西蜀：指四川地區。淮南：指淮河以南地區。這兩句詩表達了作者雖然身處淮南，但心中卻嚮往西蜀，抒發了思鄉之情。

赏析

面对着什么时候学这个楚囚，小船时作大江游。眼看西蜀三千里，身在淮南第几州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考面對着什麼時候學這個楚囚，小船時作大江遊。眼看西蜀三千里，身在淮南第幾州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表