次韵宋嗣宗梅花 次韻宋嗣宗梅花
洗尽红妆见玉颜，一年相别此时看。
房陵粉水休争白，姑射冰肌巧耐寒。
自爱一枝横竹外，未须千树绕江干。
东风也是相欺得，已作和羹一点酸。
洗盡紅妝見玉顏，一年相別此時看。
房陵粉水休爭白，姑射冰肌巧耐寒。
自愛一枝橫竹外，未須千樹繞江干。
東風也是相欺得，已作和羹一點酸。
分享
译文
穿着红色衣服洗尽见玉颜，一年相别此时看。房陵粉水休争白，冰姑射肌肉技巧耐寒。自爱一枝横竹外，不需要千树环绕长江干。东风一样是互相欺骗得，已制作和汤一点酸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考穿着紅色衣服洗盡見玉顏，一年相別此時看。房陵粉水休爭白，冰姑射肌肉技巧耐寒。自愛一枝橫竹外，不需要千樹環繞長江干。東風一樣是互相欺騙得，已製作和湯一點酸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以梅花为喻，表达了诗人对高洁品性的向往。‘红妆’指代梅花的红色花瓣，‘玉颜’比喻梅花纯洁美丽。‘房陵粉水’指的是古代传说中房陵地区的水能洗去铅华，‘姑射冰肌’形容梅花洁白如冰。‘自爱一枝横竹外’表达诗人对梅花的偏爱，‘东风也是相欺得’则暗喻世人对美好事物的误解和辜负。‘和羹一点酸’用比喻手法表达梅花虽被东风所欺，却依然保持其高洁的品质。本詩以梅花爲喻，表達了詩人對高潔品性的嚮往。‘紅妝’指代梅花的紅色花瓣，‘玉顏’比喻梅花純潔美麗。‘房陵粉水’指的是古代傳說中房陵地區的水能洗去鉛華，‘姑射冰肌’形容梅花潔白如冰。‘自愛一枝橫竹外’表達詩人對梅花的偏愛，‘東風也是相欺得’則暗喻世人對美好事物的誤解和辜負。‘和羹一點酸’用比喻手法表達梅花雖被東風所欺，卻依然保持其高潔的品質。
赏析
穿着红色衣服洗尽见玉颜，一年相别此时看。房陵粉水休争白，冰姑射肌肉技巧耐寒。自爱一枝横竹外，不需要千树环绕长江干。东风一样是互相欺骗得，已制作和汤一点酸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考穿着紅色衣服洗盡見玉顏，一年相別此時看。房陵粉水休爭白，冰姑射肌肉技巧耐寒。自愛一枝橫竹外，不需要千樹環繞長江干。東風一樣是互相欺騙得，已製作和湯一點酸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考