次韵林明府何主簿唱酬之什 次韻林明府何主簿唱酬之什
向来十载愿识韩,一日下车许追攀。
美句已出黄初右,清谈尚馀正始间。
烦公笔底澜翻水,洗我胸中磊块山。
更挽何郎入诗社,三人俱有彩衣斑。
向來十載願識韓,一日下車許追攀。
美句已出黃初右,清談尚餘正始間。
煩公筆底瀾翻水,洗我胸中磊塊山。
更挽何郎入詩社,三人俱有綵衣斑。
分享
译文
刚才十年希望认识韩国,一天下车允许攀登。美句已经从黄初右,清谈尚馀正始间。笔底波澜麻烦您翻水,洗我胸中郁结障碍山。再拉什么郎进入诗社,三人都有文采衣斑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剛纔十年希望認識韓國,一天下車允許攀登。美句已經從黃初右,清談尚餘正始間。筆底波瀾麻煩您翻水,洗我胸中鬱結障礙山。再拉什麼郎進入詩社,三人都有文采衣斑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
韩:指韩愈,唐代文学家。黄初:指曹丕的年号,比喻文学的高峰。正始:指三国时期魏国的一个时期,比喻文学的风雅。澜翻水:比喻文章波澜壮阔。磊块山:比喻心中的忧愁和烦恼。何郎:指何逊,唐代诗人。彩衣斑:指年老的痕迹。全诗赞美了林明府和何主簿的文采,表达了诗人希望加入诗社的愿望。韓:指韓愈,唐代文學家。黃初:指曹丕的年號,比喻文學的高峰。正始:指三國時期魏國的一個時期,比喻文學的風雅。瀾翻水:比喻文章波瀾壯闊。磊塊山:比喻心中的憂愁和煩惱。何郎:指何遜,唐代詩人。綵衣斑:指年老的痕跡。全詩讚美了林明府和何主簿的文采,表達了詩人希望加入詩社的願望。
赏析
刚才十年希望认识韩国,一天下车允许攀登。美句已经从黄初右,清谈尚馀正始间。笔底波澜麻烦您翻水,洗我胸中郁结障碍山。再拉什么郎进入诗社,三人都有文采衣斑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剛纔十年希望認識韓國,一天下車允許攀登。美句已經從黃初右,清談尚餘正始間。筆底波瀾麻煩您翻水,洗我胸中鬱結障礙山。再拉什麼郎進入詩社,三人都有文采衣斑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考