次韵林参议七月七日见示新作 次韻林參議七月七日見示新作

cì yùn lín cān yì qī yuè qī rì jiàn shì xīn zuò

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo雨yǔ初chū过guò溽rù暑shǔ收shōu，微wēi云yún澹dàn月yuè作zuò新xīn秋qiū。

清qīng风fēng政zhèng对duì三sān休xiū阁gé，绝jué景jǐng还hái思sī八bā咏yǒng楼lóu。

缑gōu岭lǐng当dāng年nián乘chéng白bái鹤hè，银yín河hé此cǐ夕xī渡dù痴chī牛niú。

寿shòu觞shāng一yī举jǔ烘hōng堂táng乐lè，净jìng洗xǐ胸xiōng中zhōng万wàn斛hú愁chóu。

晓雨初过溽暑收，微云澹月作新秋。

清风政对三休阁，绝景还思八咏楼。

缑岭当年乘白鹤，银河此夕渡痴牛。

寿觞一举烘堂乐，净洗胸中万斛愁。

曉雨初過溽暑收，微雲澹月作新秋。

清風政對三休閣，絕景還思八詠樓。

緱嶺當年乘白鶴，銀河此夕渡癡牛。

壽觴一舉烘堂樂，淨洗胸中萬斛愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清晨雨刚过盛夏收获，微云澹月作新秋。清风政回答三休阁，绝量回想起八咏楼。缑岭当年乘白鹤，银河今晚渡过傻牛。寿觞一举烘堂音乐，净洗胸中万斛愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨雨剛過盛夏收穫，微雲澹月作新秋。清風政回答三休閣，絕量回想起八詠樓。緱嶺當年乘白鶴，銀河今晚渡過傻牛。壽觴一舉烘堂音樂，淨洗胸中萬斛愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了雨过天晴，暑气渐消，微云淡月的新秋景象。‘三休阁’和‘八咏楼’分别指代诗人所在之地和另一名胜。‘缑岭’和‘银河’则借用了神话故事，表达了诗人的超然之情。‘寿觞’指长寿酒，烘堂乐意味着欢乐的氛围，‘净洗胸中万斛愁’则表达了饮酒后的畅快和释然。詩中描繪了雨過天晴，暑氣漸消，微雲淡月的新秋景象。‘三休閣’和‘八詠樓’分別指代詩人所在之地和另一名勝。‘緱嶺’和‘銀河’則借用了神話故事，表達了詩人的超然之情。‘壽觴’指長壽酒，烘堂樂意味着歡樂的氛圍，‘淨洗胸中萬斛愁’則表達了飲酒後的暢快和釋然。

赏析

清晨雨刚过盛夏收获，微云澹月作新秋。清风政回答三休阁，绝量回想起八咏楼。缑岭当年乘白鹤，银河今晚渡过傻牛。寿觞一举烘堂音乐，净洗胸中万斛愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨雨剛過盛夏收穫，微雲澹月作新秋。清風政回答三休閣，絕量回想起八詠樓。緱嶺當年乘白鶴，銀河今晚渡過傻牛。壽觴一舉烘堂音樂，淨洗胸中萬斛愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表