次韵季直小疾初愈见寄次韻季直小疾初愈見寄

cì yùn jì zhí xiǎo jí chū yù jiàn jì

yù liáng néng · sòng

暌kuí违wéi才cái一yī日rì，怀huái想xiǎng似shì三sān秋qiū。

忽hū得dé五wǔ字zì句jù，真zhēn成chéng百bǎi不bù忧yōu。

荷hé花huā要yào同tóng赋fù，竹zhú径jìng拟nǐ清qīng游yóu。

明míng夜yè月yuè华huá满mǎn，杖zhàng藜lí能néng过guò不bù。

暌违才一日，怀想似三秋。

忽得五字句，真成百不忧。

荷花要同赋，竹径拟清游。

明夜月华满，杖藜能过不。

暌違才一日，懷想似三秋。

忽得五字句，真成百不憂。

荷花要同賦，竹徑擬清遊。

明夜月華滿，杖藜能過不。

译文

分离违背才一天，怀念故人似深秋。忽然得到五个字一句，真是百不忧。荷花要同赋，竹径模拟清游。明夜月光满，杖藜能过不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考分離違背才一天，懷念故人似深秋。忽然得到五個字一句，真是百不憂。荷花要同賦，竹徑模擬清遊。明夜月光滿，杖藜能過不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

暌违：离别。怀想：思念。五字句：指简短的诗句。荷花、竹径：比喻美好的景色。杖藜：拄着拐杖，指老年人或体弱者。暌違：離別。懷想：思念。五字句：指簡短的詩句。荷花、竹徑：比喻美好的景色。杖藜：拄着柺杖，指老年人或體弱者。