次韵黄三以诗分送笋 次韻黃三以詩分送筍
此君稚子别经年,忽到茅斋意豁然。
自愧清贫馋太守,尝新翻在小春前。
此君稚子別經年,忽到茅齋意豁然。
自愧清貧饞太守,嘗新翻在小春前。
分享
译文
这是你小孩子另一年,忽然到茅屋心里豁然。羞愧太守清贫贪馋,曾新翻在小春天前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這是你小孩子另一年,忽然到茅屋心裏豁然。羞愧太守清貧貪饞,曾新翻在小春天前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此君:指竹笋。稚子:指初生的竹笋。别经年:分别已经很多年。茅斋:简陋的居所。意豁然:心情突然开朗。清贫:贫穷。太守:古代官职,此处指作者自己。尝新:品尝新鲜的东西。小春:指立春,春天开始的时候。此君:指竹筍。稚子:指初生的竹筍。別經年:分別已經很多年。茅齋:簡陋的居所。意豁然:心情突然開朗。清貧:貧窮。太守:古代官職,此處指作者自己。嘗新:品嚐新鮮的東西。小春:指立春,春天開始的時候。
赏析
这是你小孩子另一年,忽然到茅屋心里豁然。羞愧太守清贫贪馋,曾新翻在小春天前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這是你小孩子另一年,忽然到茅屋心裏豁然。羞愧太守清貧貪饞,曾新翻在小春天前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考