次韵巩宪见示桐柏瀑布之作 次韻鞏憲見示桐柏瀑布之作
昔闻孙兴公,尝赋飞流水。
至今福庭地,犹属羽人里。
瀑泉天半来,界道见清泚。
迢迢白虹贯,隐隐玉龙起。
宇宙虽云宽,壮观知能几。
谷帘信有之,界图宁辨此。
清秋饶爽气,朱夏绝埃滓。
何当振金策,逍遥山之趾。
眺览既惬适,啸歌何穷已。
青鞋未成往,抚己空自鄙。
昔聞孫興公,嘗賦飛流水。
至今福庭地,猶屬羽人裏。
瀑泉天半來,界道見清泚。
迢迢白虹貫,隱隱玉龍起。
宇宙雖雲寬,壯觀知能幾。
谷簾信有之,界圖寧辨此。
清秋饒爽氣,朱夏絕埃滓。
何當振金策,逍遙山之趾。
眺覽既愜適,嘯歌何窮已。
青鞋未成往,撫己空自鄙。
分享
译文
从前听说孙兴公,曾作飞流水。至今福庭地,还是属于羽人里。瀑布泉天空来,世界道见清看。迢迢光环,隐隐约约玉龙起。宇宙虽说宽,壮观知道能有多少。谷帘相信是真的,世界地图怎么分辨这。清秋饶爽气,朱夏绝尘埃染。何当振金策,逍遥山的脚趾。观览既满足舒适,啸歌什么穷尽。青鞋不成去,安抚自己空自鄙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前聽說孫興公,曾作飛流水。至今福庭地,還是屬於羽人裏。瀑布泉天空來,世界道見清看。迢迢光環,隱隱約約玉龍起。宇宙雖說寬,壯觀知道能有多少。谷簾相信是真的,世界地圖怎麼分辨這。清秋饒爽氣,朱夏絕塵埃染。何當振金策,逍遙山的腳趾。觀覽既滿足舒適,嘯歌什麼窮盡。青鞋不成去,安撫自己空自鄙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代喻良能所作,以桐柏瀑布为题材,通过对瀑布的描绘,表达了诗人对自然景观的赞美之情。诗中运用了丰富的意象和比喻,如‘飞流水’、‘白虹贯’、‘玉龙起’等,形象生动地展现了瀑布的壮观景象。同时,诗人通过对季节变化的描绘,表现了瀑布在不同季节所呈现的不同美感。最后,诗人抒发了对逍遥山水的向往之情,以及对自身未能亲临其境的遗憾。此詩爲宋代喻良能所作,以桐柏瀑布爲題材,通過對瀑布的描繪,表達了詩人對自然景觀的讚美之情。詩中運用了豐富的意象和比喻,如‘飛流水’、‘白虹貫’、‘玉龍起’等,形象生動地展現了瀑布的壯觀景象。同時,詩人通過對季節變化的描繪,表現了瀑布在不同季節所呈現的不同美感。最後,詩人抒發了對逍遙山水的嚮往之情,以及對自身未能親臨其境的遺憾。
赏析
从前听说孙兴公,曾作飞流水。至今福庭地,还是属于羽人里。瀑布泉天空来,世界道见清看。迢迢光环,隐隐约约玉龙起。宇宙虽说宽,壮观知道能有多少。谷帘相信是真的,世界地图怎么分辨这。清秋饶爽气,朱夏绝尘埃染。何当振金策,逍遥山的脚趾。观览既满足舒适,啸歌什么穷尽。青鞋不成去,安抚自己空自鄙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前聽說孫興公,曾作飛流水。至今福庭地,還是屬於羽人裏。瀑布泉天空來,世界道見清看。迢迢光環,隱隱約約玉龍起。宇宙雖說寬,壯觀知道能有多少。谷簾相信是真的,世界地圖怎麼分辨這。清秋饒爽氣,朱夏絕塵埃染。何當振金策,逍遙山的腳趾。觀覽既滿足舒適,嘯歌什麼窮盡。青鞋不成去,安撫自己空自鄙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考