次韵奉酬王给事见贻之什 次韻奉酬王給事見貽之什
谁知州宅似精庐,山绕檐楹水绕除。
堂静惠风长细细,楼高烟雨又疏疏。
贫如坡老工餐菊,性似边韶懒读书。
赖有嵩山王给事,作诗贻赠问何如。
誰知州宅似精廬,山繞檐楹水繞除。
堂靜惠風長細細,樓高煙雨又疏疏。
貧如坡老工餐菊,性似邊韶懶讀書。
賴有嵩山王給事,作詩貽贈問何如。
分享
译文
谁知道州住宅似乎精庐,山绕檐柱水环绕除。堂静惠风长仔细,楼高烟雨又稀疏。贫穷像坡老工餐菊,性格像边韶懒读书。依赖有嵩山王给事,作诗赠送问怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰知道州住宅似乎精廬,山繞檐柱水環繞除。堂靜惠風長仔細,樓高煙雨又稀疏。貧窮像坡老工餐菊,性格像邊韶懶讀書。依賴有嵩山王給事,作詩贈送問怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了州宅美景,诗人赞美自然环境的幽静和自己的淡泊名利。‘州宅似精庐’形容州宅简朴却充满诗意。‘贫如坡老工餐菊’指自己生活清贫却安于平淡。‘性似边韶懒读书’形容自己性情恬淡,不追求名利。最后表达了对王给事的感激之情,并询问诗作的得体与否。本詩描繪了州宅美景,詩人讚美自然環境的幽靜和自己的淡泊名利。‘州宅似精廬’形容州宅簡樸卻充滿詩意。‘貧如坡老工餐菊’指自己生活清貧卻安於平淡。‘性似邊韶懶讀書’形容自己性情恬淡,不追求名利。最後表達了對王給事的感激之情,並詢問詩作的得體與否。
赏析
谁知道州住宅似乎精庐,山绕檐柱水环绕除。堂静惠风长仔细,楼高烟雨又稀疏。贫穷像坡老工餐菊,性格像边韶懒读书。依赖有嵩山王给事,作诗赠送问怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰知道州住宅似乎精廬,山繞檐柱水環繞除。堂靜惠風長仔細,樓高煙雨又稀疏。貧窮像坡老工餐菊,性格像邊韶懶讀書。依賴有嵩山王給事,作詩贈送問怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考