次韵陈侍郎李察院潇湘八景图·渔村落照 次韻陳侍郎李察院瀟湘八景圖·漁村落照

cì yùn chén shì láng lǐ chá yuàn xiāo xiāng bā jǐng tú yú cūn luò zhào

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

乱luàn山shān深shēn处chù水shuǐ边biān村cūn，小xiǎo艇tǐng初chū归guī未wèi掩yǎn门mén。

吹chuī火huǒ煮zhǔ鱼yú倾qīng浊zhuó酒jiǔ，半bàn规guī斜xié日rì照zhào黄huáng昏hūn。

乱山深处水边村，小艇初归未掩门。

吹火煮鱼倾浊酒，半规斜日照黄昏。

亂山深處水邊村，小艇初歸未掩門。

吹火煮魚傾濁酒，半規斜日照黃昏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

群山深处水边村，小艇刚回来没关门。吹火煮鱼倾浑浊的酒，半圆形夕阳照黄昏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羣山深處水邊村，小艇剛回來沒關門。吹火煮魚傾渾濁的酒，半圓形夕陽照黃昏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了一幅渔村傍晚时分的生活画面。乱山深处，水边村落的宁静与和谐；小艇归来，未掩之门流露出生活的自然与随意。‘吹火煮鱼’和‘倾浊酒’两句，写出了渔人捕鱼归来的欢快与畅饮；‘半规斜日照黄昏’则生动地描绘了黄昏时分的景色。詩中描繪了一幅漁村傍晚時分的生活畫面。亂山深處，水邊村落的寧靜與和諧；小艇歸來，未掩之門流露出生活的自然與隨意。‘吹火煮魚’和‘傾濁酒’兩句，寫出了漁人捕魚歸來的歡快與暢飲；‘半規斜日照黃昏’則生動地描繪了黃昏時分的景色。

赏析

群山深处水边村，小艇刚回来没关门。吹火煮鱼倾浑浊的酒，半圆形夕阳照黄昏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羣山深處水邊村，小艇剛回來沒關門。吹火煮魚傾渾濁的酒，半圓形夕陽照黃昏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表