次王状元晚菊二绝 次王狀元晚菊二絕

cì wáng zhuàng yuán wǎn jú èr jué

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

虽suī晚wǎn亦yì既jì好hǎo，花huā中zhōng无wú此cǐ香xiāng。

谁shuí能néng识shí真zhēn趣qù，高gāo隐yǐn在zài浔xún阳yáng。

虽晚亦既好，花中无此香。

谁能识真趣，高隐在浔阳。

雖晚亦既好，花中無此香。

誰能識真趣，高隱在潯陽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

虽然晚上也已好，花没有香味中。谁能识真趣，高隐在浔阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雖然晚上也已好，花沒有香味中。誰能識真趣，高隱在潯陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘虽晚亦既好’表达了即使菊花开放较晚，但其美丽依旧，香气独特。‘花中无此香’强调其香气的独特性。‘谁能识真趣，高隐在浔阳’意味着这种美和趣味只有真正理解的人才能欣赏，而诗人自比高隐，隐居在浔阳。浔阳指代隐居之地，也象征着诗人的高洁志趣。‘雖晚亦既好’表達了即使菊花開放較晚，但其美麗依舊，香氣獨特。‘花中無此香’強調其香氣的獨特性。‘誰能識真趣，高隱在潯陽’意味着這種美和趣味只有真正理解的人才能欣賞，而詩人自比高隱，隱居在潯陽。潯陽指代隱居之地，也象徵着詩人的高潔志趣。

赏析

虽然晚上也已好，花没有香味中。谁能识真趣，高隐在浔阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雖然晚上也已好，花沒有香味中。誰能識真趣，高隱在潯陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表