春雨 春雨
晚风吹雨过西畴,恻恻轻寒似早秋。
燕乳鸠鸣春又老,可堪芳草唤人愁。
晚風吹雨過西疇,惻惻輕寒似早秋。
燕乳鳩鳴春又老,可堪芳草喚人愁。
分享
译文
晚上风吹雨过西边的田地,恳切轻寒似乎早秋季。燕乳鸠鸣春又老,可以忍受芳草叫人愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚上風吹雨過西邊的田地,懇切輕寒似乎早秋季。燕乳鳩鳴春又老,可以忍受芳草叫人愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
西畴:地名,指西边的田地。恻恻:形容凄凉、忧伤的样子。燕乳:燕子喂养幼鸟。鸠鸣:斑鸠的鸣叫声。芳草:指春天的草木,常用来象征生机和美好。此处表达春天即将过去,引起人们的忧伤情绪。西疇:地名,指西邊的田地。惻惻:形容淒涼、憂傷的樣子。燕乳:燕子餵養幼鳥。鳩鳴:斑鳩的鳴叫聲。芳草:指春天的草木,常用來象徵生機和美好。此處表達春天即將過去,引起人們的憂傷情緒。
赏析
晚上风吹雨过西边的田地,恳切轻寒似乎早秋季。燕乳鸠鸣春又老,可以忍受芳草叫人愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚上風吹雨過西邊的田地,懇切輕寒似乎早秋季。燕乳鳩鳴春又老,可以忍受芳草叫人愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考