重九会饮爱山堂 重九會飲愛山堂

zhòng jiǔ huì yǐn ài shān táng

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

闲xián居jū爱ài重zhòng九jiǔ，赊shē酒jiǔ对duì黄huáng花huā。

水shuǐ榭xiè杯bēi盘pán莹yíng，家jiā人rén笑xiào语yǔ哗huā。

宦huàn情qíng薄báo秋qiū霭ǎi，吟yín思sī绕rào晴qíng霞xiá。

向xiàng晚wǎn归guī途tú好hǎo，飘piāo飘piāo醉zuì帽mào斜xié。

闲居爱重九，赊酒对黄花。

水榭杯盘莹，家人笑语哗。

宦情薄秋霭，吟思绕晴霞。

向晚归途好，飘飘醉帽斜。

閒居愛重九，賒酒對黃花。

水榭杯盤瑩，家人笑語譁。

宦情薄秋靄，吟思繞晴霞。

向晚歸途好，飄飄醉帽斜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平日爱重九，赊酒对黄花。水榭杯盘晶莹，家里人笑语喧哗。宦官薄秋雾，吟思绕晴霞。傍晚回家的路上好，飘飘醉帽斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平日愛重九，賒酒對黃花。水榭杯盤晶瑩，家裏人笑語喧譁。宦官薄秋霧，吟思繞晴霞。傍晚回家的路上好，飄飄醉帽斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

重九：指农历九月九日，即重阳节。赊酒：赊欠买酒。黄花：指菊花。水榭：水边的亭子。宦情：官场之情。吟思：作诗的思绪。晴霞：晴朗天空中的彩云。飘飘醉帽：醉酒后帽带飘扬的样子。重九：指農曆九月九日，即重陽節。賒酒：賒欠買酒。黃花：指菊花。水榭：水邊的亭子。宦情：官場之情。吟思：作詩的思緒。晴霞：晴朗天空中的彩雲。飄飄醉帽：醉酒後帽帶飄揚的樣子。

赏析

平日爱重九，赊酒对黄花。水榭杯盘晶莹，家里人笑语喧哗。宦官薄秋雾，吟思绕晴霞。傍晚回家的路上好，飘飘醉帽斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平日愛重九，賒酒對黃花。水榭杯盤晶瑩，家裏人笑語喧譁。宦官薄秋霧，吟思繞晴霞。傍晚回家的路上好，飄飄醉帽斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表