丞相王公挽词 丞相王公輓詞

chéng xiāng wáng gōng wǎn cí

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

畴chóu昔xī翘qiào材cái馆guǎn，疏shū庸yōng获huò屡lǚ游yóu。

衮gǔn衣yī无wú傲ào色sè，吐tǔ握wò有yǒu勤qín求qiú。

辅fǔ弼bì十shí年nián久jiǔ，雍yōng容róng片piàn善shàn收shōu。

至zhì今jīn天tiān下xià士shì，语yǔ及jí泪lèi交jiāo流liú。

畴昔翘材馆，疏庸获屡游。

衮衣无傲色，吐握有勤求。

辅弼十年久，雍容片善收。

至今天下士，语及泪交流。

疇昔翹材館，疏庸獲屢遊。

袞衣無傲色，吐握有勤求。

輔弼十年久，雍容片善收。

至今天下士，語及淚交流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

过去翘材馆，上庸获得多次游。衮衣没有傲气，吐哺握发有勤求。辅弼十年时间，雍容片好收成。到现在天下的士人，谈到泪交流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去翹材館，上庸獲得多次遊。袞衣沒有傲氣，吐哺握髮有勤求。輔弼十年時間，雍容片好收成。到現在天下的士人，談到淚交流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

畴昔：从前；翘材馆：古代科举制度中的馆试；疏庸：谦辞，表示自己才能平庸；屡游：多次游玩；衮衣：古代帝王的衣服，这里指王公的官服；吐握：古代礼节，表示尊敬；勤求：勤于求教；辅弼：辅佐；雍容：从容不迫；片善：一点好处；至：到；天下士：天下的人；语及：提起；泪交流：泪如泉涌。疇昔：從前；翹材館：古代科舉制度中的館試；疏庸：謙辭，表示自己才能平庸；屢遊：多次遊玩；袞衣：古代帝王的衣服，這裏指王公的官服；吐握：古代禮節，表示尊敬；勤求：勤於求教；輔弼：輔佐；雍容：從容不迫；片善：一點好處；至：到；天下士：天下的人；語及：提起；淚交流：淚如泉湧。

赏析

过去翘材馆，上庸获得多次游。衮衣没有傲气，吐哺握发有勤求。辅弼十年时间，雍容片好收成。到现在天下的士人，谈到泪交流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去翹材館，上庸獲得多次遊。袞衣沒有傲氣，吐哺握髮有勤求。輔弼十年時間，雍容片好收成。到現在天下的士人，談到淚交流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表