陈知府体仁和予七夕试院诗并以龙涎数十饼为 陳知府體仁和予七夕試院詩並以龍涎數十餅爲
八郡经生满鳣堂,那能斗酒博西凉。
晚年刻意玄虚讲,蚤岁留心翰墨场。
怜我无毡寒坐客,分公燕寝旧清香。
相逢一笑宁多得,归去匆匆有底忙。
八郡經生滿鱣堂,那能斗酒博西涼。
晚年刻意玄虛講,蚤歲留心翰墨場。
憐我無氈寒坐客,分公燕寢舊清香。
相逢一笑寧多得,歸去匆匆有底忙。
分享
译文
八郡经生满鳣堂,那能斗酒博西凉。晚年刻意玄虚讲,前些年注重笔墨场。可怜我没有毡寒坐客,分公燕寝旧清香。相逢一笑能得到很多,回家去匆匆有底忙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考八郡經生滿鱣堂,那能斗酒博西涼。晚年刻意玄虛講,前些年注重筆墨場。可憐我沒有氈寒坐客,分公燕寢舊清香。相逢一笑能得到很多,回家去匆匆有底忙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 八郡:指八个郡的读书人。经生:指学习经书的读书人。满鳣堂:指考场。那能斗酒博西凉:形容考场的热闹和竞争激烈。2. 晚年刻意玄虚讲:晚年专注于玄妙的学问。蚤岁留心翰墨场:年轻时就对文学有浓厚的兴趣。3. 怜我无毡寒坐客:同情自己没有毡毯保暖。分公燕寝旧清香:分到官府的书房,感受到书香的气息。4. 相逢一笑宁多得:能够相遇并一笑就是难得的。归去匆匆有底忙:回去后匆忙中有许多事情要处理。1. 八郡:指八個郡的讀書人。經生:指學習經書的讀書人。滿鱣堂:指考場。那能斗酒博西涼:形容考場的熱鬧和競爭激烈。2. 晚年刻意玄虛講:晚年專注於玄妙的學問。蚤歲留心翰墨場:年輕時就對文學有濃厚的興趣。3. 憐我無氈寒坐客:同情自己沒有氈毯保暖。分公燕寢舊清香:分到官府的書房,感受到書香的氣息。4. 相逢一笑寧多得:能夠相遇並一笑就是難得的。歸去匆匆有底忙:回去後匆忙中有許多事情要處理。
赏析
八郡经生满鳣堂,那能斗酒博西凉。晚年刻意玄虚讲,前些年注重笔墨场。可怜我没有毡寒坐客,分公燕寝旧清香。相逢一笑能得到很多,回家去匆匆有底忙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考八郡經生滿鱣堂,那能斗酒博西涼。晚年刻意玄虛講,前些年注重筆墨場。可憐我沒有氈寒坐客,分公燕寢舊清香。相逢一笑能得到很多,回家去匆匆有底忙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考