长至忆天衣旧游寄王状元 長至憶天衣舊遊寄王狀元

zhǎng zhì yì tiān yī jiù yóu jì wáng zhuàng yuán

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

去qù年nián连lián辔pèi到dào朝cháo阳yáng，红hóng日rì初chū添tiān一yī线xiàn长zhǎng。

八bā俊jùn偶ǒu同tóng人rén已yǐ羡xiàn，四sì难nán俱jù得dé计jì真zhēn良liáng。

浇jiāo肠cháng竹zhú叶yè惊jīng深shēn碧bì，插chā鬓bìn梅méi花huā咤zhà浅qiǎn黄huáng。

回huí首shǒu只zhǐ今jīn深shēn似shì梦mèng，云yún山shān烟yān水shuǐ正zhèng相xiāng望wàng。

去年连辔到朝阳，红日初添一线长。

八俊偶同人已羡，四难俱得计真良。

浇肠竹叶惊深碧，插鬓梅花咤浅黄。

回首只今深似梦，云山烟水正相望。

去年連轡到朝陽，紅日初添一線長。

八俊偶同人已羨，四難俱得計真良。

澆腸竹葉驚深碧，插鬢梅花吒淺黃。

回首只今深似夢，雲山煙水正相望。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去年连续驾车到朝阳，红太阳刚添一条长。八俊偶然同别人已经羡慕，四难都得考虑真是好。浇肠竹叶惊深绿色，插在鬓梅花叹息浅黄色。回首只今深似梦，云山烟水正不断。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年連續駕車到朝陽，紅太陽剛添一條長。八俊偶然同別人已經羨慕，四難都得考慮真是好。澆腸竹葉驚深綠色，插在鬢梅花嘆息淺黃色。回首只今深似夢，雲山煙水正不斷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

红日初添一线长：指红日刚刚升起，阳光只增添了一线之长。八俊偶同人已羡：八位俊才偶然一同出游，人们都羡慕不已。四难俱得计真良：指在四个方面都取得了成就，真是真正的良才。浇肠竹叶惊深碧：用竹叶泡酒，酒色碧绿，令人惊叹。插鬓梅花咤浅黄：在鬓发上插上梅花，使原本浅黄色的鬓发显得更加动人。回首只今深似梦，云山烟水正相望：回首往事，现在的一切如同梦境，远望云山和流水，景象美丽。紅日初添一線長：指紅日剛剛升起，陽光只增添了一線之長。八俊偶同人已羨：八位俊才偶然一同出遊，人們都羨慕不已。四難俱得計真良：指在四個方面都取得了成就，真是真正的良才。澆腸竹葉驚深碧：用竹葉泡酒，酒色碧綠，令人驚歎。插鬢梅花吒淺黃：在鬢髮上插上梅花，使原本淺黃色的鬢髮顯得更加動人。回首只今深似夢，雲山煙水正相望：回首往事，現在的一切如同夢境，遠望雲山和流水，景象美麗。

赏析

去年连续驾车到朝阳，红太阳刚添一条长。八俊偶然同别人已经羡慕，四难都得考虑真是好。浇肠竹叶惊深绿色，插在鬓梅花叹息浅黄色。回首只今深似梦，云山烟水正不断。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年連續駕車到朝陽，紅太陽剛添一條長。八俊偶然同別人已經羨慕，四難都得考慮真是好。澆腸竹葉驚深綠色，插在鬢梅花嘆息淺黃色。回首只今深似夢，雲山煙水正不斷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表