捕盗至栗洪岭下道人庵滞留数日遣兴 捕盜至慄洪嶺下道人庵滯留數日遣興

bǔ dào zhì lì hóng lǐng xià dào rén ān zhì liú shù rì qiǎn xīng

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

乱luàn山shān深shēn处chù小xiǎo溪xī隈wēi，夏xià木mù阴yīn阴yīn水shuǐ半bàn回huí。

风fēng岸àn欹yī斜xié对duì青qīng竹zhú，雨yǔ枝zhī低dī重zhòng弄nòng黄huáng梅méi。

浓nóng愁chóu难nán办bàn新xīn诗shī语yǔ，吉jí耗hào聊liáo倾qīng浊zhuó酒jiǔ杯bēi。

戏xì彩cǎi老lǎo人rén须xū强qiáng饭fàn，玉yù钩gōu才cái吐tǔ即jí归guī来lái。

乱山深处小溪隈，夏木阴阴水半回。

风岸欹斜对青竹，雨枝低重弄黄梅。

浓愁难办新诗语，吉耗聊倾浊酒杯。

戏彩老人须强饭，玉钩才吐即归来。

亂山深處小溪隈，夏木陰陰水半回。

風岸欹斜對青竹，雨枝低重弄黃梅。

濃愁難辦新詩語，吉耗聊傾濁酒杯。

戲彩老人須強飯，玉鉤才吐即歸來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

群山深处小溪边，夏木阴阴水半回。风岸倾斜对青竹，雨枝低重玩黄梅。浓愁难办理新诗语，吉消耗且倾浑浊的酒杯。戏彩老人需要好好吃饭，玉钩才能吐就回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羣山深處小溪邊，夏木陰陰水半回。風岸傾斜對青竹，雨枝低重玩黃梅。濃愁難辦理新詩語，吉消耗且傾渾濁的酒杯。戲彩老人需要好好喫飯，玉鉤才能吐就回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人在道人庵滞留期间所见所感。首联写乱山深处的小溪和夏日的树木，营造出一种幽静的氛围。颔联通过欹斜的竹子和低垂的梅枝，描绘出风雨中的景象。颈联表达了诗人因滞留而生的愁绪，以及借酒消愁的心情。尾联以戏彩老人须强饭和玉钩才吐即归来，寄托了诗人对归家的期盼。此詩描寫了詩人在道人庵滯留期間所見所感。首聯寫亂山深處的小溪和夏日的樹木，營造出一種幽靜的氛圍。頷聯通過欹斜的竹子和低垂的梅枝，描繪出風雨中的景象。頸聯表達了詩人因滯留而生的愁緒，以及借酒消愁的心情。尾聯以戲彩老人須強飯和玉鉤才吐即歸來，寄託了詩人對歸家的期盼。

赏析

群山深处小溪边，夏木阴阴水半回。风岸倾斜对青竹，雨枝低重玩黄梅。浓愁难办理新诗语，吉消耗且倾浑浊的酒杯。戏彩老人需要好好吃饭，玉钩才能吐就回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羣山深處小溪邊，夏木陰陰水半回。風岸傾斜對青竹，雨枝低重玩黃梅。濃愁難辦理新詩語，吉消耗且傾渾濁的酒杯。戲彩老人需要好好喫飯，玉鉤才能吐就回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表