伯兄由临海归省出示近诗次韵奉别 伯兄由臨海歸省出示近詩次韻奉別

bó xiōng yóu lín hǎi guī shěng chū shì jìn shī cì yùn fèng bié

喻良能 宋 喻良能 宋

yù liáng néng · sòng

标签： 诗词詩詞

相xiāng别bié既jì四sì载zài，相xiāng看kàn如rú友yǒu生shēng。

未wèi成chéng投tóu辖xiá饮yǐn，先xiān作zuò倒dào衣yī迎yíng。

夜yè雨yǔ方fāng同tóng听tīng，秋qiū风fēng又yòu独dú行xíng。

不bù堪kān分fēn手shǒu处chù，霜shuāng重zhòng雁yàn行xíng轻qīng。

相别既四载，相看如友生。

未成投辖饮，先作倒衣迎。

夜雨方同听，秋风又独行。

不堪分手处，霜重雁行轻。

相別既四載，相看如友生。

未成投轄飲，先作倒衣迎。

夜雨方同聽，秋風又獨行。

不堪分手處，霜重雁行輕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

相别已四年，看像朋友。不成投辖喝，先作倒穿着迎接。夜雨正在同听，秋风又独自走。不能分手处，霜重雁行轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相別已四年，看像朋友。不成投轄喝，先作倒穿着迎接。夜雨正在同聽，秋風又獨自走。不能分手處，霜重雁行輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写与兄长久别重逢又即将分别的情景，表达了诗人对亲情的珍视和离别的伤感。'投辖饮'指古代送别时的一种饮酒方式，'倒衣迎'则形容热情迎接。'夜雨方同听'与'秋风又独行'形成对比，突出了相聚的短暂与离别的凄凉。'霜重雁行轻'以深秋景象喻离情，意境深远。本詩通過描寫與兄長久別重逢又即將分別的情景，表達了詩人對親情的珍視和離別的傷感。'投轄飲'指古代送別時的一種飲酒方式，'倒衣迎'則形容熱情迎接。'夜雨方同聽'與'秋風又獨行'形成對比，突出了相聚的短暫與離別的淒涼。'霜重雁行輕'以深秋景象喻離情，意境深遠。

赏析

相别已四年，看像朋友。不成投辖喝，先作倒穿着迎接。夜雨正在同听，秋风又独自走。不能分手处，霜重雁行轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相別已四年，看像朋友。不成投轄喝，先作倒穿着迎接。夜雨正在同聽，秋風又獨自走。不能分手處，霜重雁行輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表