白鹤观写寄 白鶴觀寫寄
我住城中五十日,念子终日不相忘。
驿回陇首梅未发,雁过沙头书几行。
田间鸡黍酒正熟,霜后园林橘半黄。
后日东归同一醉,酣歌不减少年狂。
我住城中五十日,念子終日不相忘。
驛回隴首梅未發,雁過沙頭書幾行。
田間雞黍酒正熟,霜後園林橘半黃。
後日東歸同一醉,酣歌不減少年狂。
分享
译文
我住在城里五十天,想到你整天不相忘。释回陇头梅没有发,雁过沙头写几行。田间鸡黍酒正熟,霜后园林橘子半黄。以后东归同一喝醉了,甜甜歌不减少年狂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我住在城裏五十天,想到你整天不相忘。釋回隴頭梅沒有發,雁過沙頭寫幾行。田間雞黍酒正熟,霜後園林橘子半黃。以後東歸同一喝醉了,甜甜歌不減少年狂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描述了作者于城中居住五十日,对远方友人的深切思念。诗中通过‘梅未发’、‘雁过沙头’等意象,营造出一种期盼与等待的氛围。‘田间鸡黍酒正熟’、‘霜后园林橘半黄’描绘了田园生活的景象,与‘东归同一醉’的愿望形成对比,表达了诗人对友情的珍视和对年少时光的怀念。‘酣歌不减少年狂’则抒发了诗人即使年长,依然保持少年狂热的情感。本詩描述了作者於城中居住五十日,對遠方友人的深切思念。詩中通過‘梅未發’、‘雁過沙頭’等意象,營造出一種期盼與等待的氛圍。‘田間雞黍酒正熟’、‘霜後園林橘半黃’描繪了田園生活的景象,與‘東歸同一醉’的願望形成對比,表達了詩人對友情的珍視和對年少時光的懷念。‘酣歌不減少年狂’則抒發了詩人即使年長,依然保持少年狂熱的情感。
赏析
我住在城里五十天,想到你整天不相忘。释回陇头梅没有发,雁过沙头写几行。田间鸡黍酒正熟,霜后园林橘子半黄。以后东归同一喝醉了,甜甜歌不减少年狂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我住在城裏五十天,想到你整天不相忘。釋回隴頭梅沒有發,雁過沙頭寫幾行。田間雞黍酒正熟,霜後園林橘子半黃。以後東歸同一喝醉了,甜甜歌不減少年狂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考