舟次湖口 舟次湖口
江沙如雪水无声，舟倚蒹葭雁不惊。
霜气隔篷才数尺，斗杓插地已三更。
抛书枕畔怜儿子，看剑灯前慨友生。
尚有乘桴无限意，催人摇橹转江城。
江沙如雪水無聲，舟倚蒹葭雁不驚。
霜氣隔篷才數尺，斗杓插地已三更。
拋書枕畔憐兒子，看劍燈前慨友生。
尚有乘桴無限意，催人搖櫓轉江城。
分享
译文
江边的沙子像雪一样白，水面静悄悄的，船靠在芦苇边，连飞过的雁都不惊飞。霜气隔着船篷只有几尺远，北斗星已经插到地面，已经是深夜的三更。我把书放在枕边怜爱我的儿子，在灯光前看着剑，感叹我的朋友。心中还有乘坐小船无限的情意，催促人摇橹，船转向江城。江邊的沙子像雪一樣白，水面靜悄悄的，船靠在蘆葦邊，連飛過的雁都不驚飛。霜氣隔着船篷只有幾尺遠，北斗星已經插到地面，已經是深夜的三更。我把書放在枕邊憐愛我的兒子，在燈光前看着劍，感嘆我的朋友。心中還有乘坐小船無限的情意，催促人搖櫓，船轉向江城。
注释
蒹葭：芦苇；斗杓：北斗七星；抛书：放下书；乘桴：乘坐小船。蒹葭：蘆葦；斗杓：北斗七星；拋書：放下書；乘桴：乘坐小船。
赏析
这首诗以江口夜景为背景，描绘了诗人夜晚泊舟湖口的景象，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对儿子和朋友的深情以及对人生旅途的感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的描写，展现了元诗的清新自然之美。這首詩以江口夜景爲背景，描繪了詩人夜晚泊舟湖口的景象，通過對自然景物的描繪，抒發了詩人對兒子和朋友的深情以及對人生旅途的感慨。詩中運用了豐富的意象和生動的描寫，展現了元詩的清新自然之美。