同阁学士赋金鸭烧香 同閣學士賦金鴨燒香
黄金铸为鸭，焚兰夕殿中。
窈窕转斜月，逶迤动微风。
绮席列珠树，华灯连玉虹。
无眠待顾问，不知清夜终。
黃金鑄爲鴨，焚蘭夕殿中。
窈窕轉斜月，逶迤動微風。
綺席列珠樹，華燈連玉虹。
無眠待顧問，不知清夜終。
分享
译文
用黄金铸成一只鸭子，在傍晚的宫殿中焚烧兰花。月光倾斜，微风轻拂，华丽的宴席排列着珠宝般的树木，华灯连成玉色的彩虹。无法入睡等待顾问，不知清夜何时结束。用黃金鑄成一隻鴨子，在傍晚的宮殿中焚燒蘭花。月光傾斜，微風輕拂，華麗的宴席排列着珠寶般的樹木，華燈連成玉色的彩虹。無法入睡等待顧問，不知清夜何時結束。
注释
1. 黄金铸为鸭：用黄金铸成的鸭子，比喻珍贵之物。2. 焚兰：焚烧兰花，指焚烧香料。3. 窈窕：形容月光倾斜的优美姿态。4. 逶迤：形容微风轻拂的曲折姿态。5. 绮席：华丽的宴席。6. 珠树：比喻宴席上排列的珠宝。7. 华灯：华丽的灯光。8. 玉虹：比喻华灯连成的美丽景象。9. 无眠：无法入睡。10. 顾问：顾问官员，此处指等待皇帝的咨询。11. 清夜：清静的夜晚。1. 黃金鑄爲鴨：用黃金鑄成的鴨子，比喻珍貴之物。2. 焚蘭：焚燒蘭花，指焚燒香料。3. 窈窕：形容月光傾斜的優美姿態。4. 逶迤：形容微風輕拂的曲折姿態。5. 綺席：華麗的宴席。6. 珠樹：比喻宴席上排列的珠寶。7. 華燈：華麗的燈光。8. 玉虹：比喻華燈連成的美麗景象。9. 無眠：無法入睡。10. 顧問：顧問官員，此處指等待皇帝的諮詢。11. 清夜：清靜的夜晚。
赏析
此诗以金鸭烧香为题，描绘了一幅夜晚宫殿中的奢华景象。诗人通过细腻的描写，将月光、微风、珠宝、华灯等元素交织在一起，营造出一种梦幻般的氛围。诗中‘无眠待顾问’一句，既表现了宫中官员的尽职尽责，也反映了皇帝的勤政爱民。整首诗意境优美，情感丰富，是一首典型的宫廷诗篇。此詩以金鴨燒香爲題，描繪了一幅夜晚宮殿中的奢華景象。詩人通過細膩的描寫，將月光、微風、珠寶、華燈等元素交織在一起，營造出一種夢幻般的氛圍。詩中‘無眠待顧問’一句，既表現了宮中官員的盡職盡責，也反映了皇帝的勤政愛民。整首詩意境優美，情感豐富，是一首典型的宮廷詩篇。