送韩伯高佥宪浙西 送韓伯高僉憲浙西
正月楼船过大江，海风吹雨洒船窗。
云消虹霓横山阁，潮落鼋鼍避石矼。
阙下谏书谁第一？
济南名士旧无双。
湖阴暑退多鱼鸟，应胜愁吟对怒泷。
正月樓船過大江，海風吹雨灑船窗。
雲消虹霓橫山閣，潮落黿鼉避石矼。
闕下諫書誰第一？
濟南名士舊無雙。
湖陰暑退多魚鳥，應勝愁吟對怒瀧。
分享
译文
正月里楼船横渡大江，海风吹雨洒落在船窗上。云散虹霓横跨山阁，潮水退去，鼋鼍避开石头。朝堂上谁是最先上谏书的？济南的名士曾经独一无二。湖阴的暑气退去，鱼鸟繁多，应该胜过对着怒吼的瀑布吟诗。正月裏樓船橫渡大江，海風吹雨灑落在船窗上。雲散虹霓橫跨山閣，潮水退去，黿鼉避開石頭。朝堂上誰是最先上諫書的？濟南的名士曾經獨一無二。湖陰的暑氣退去，魚鳥繁多，應該勝過對着怒吼的瀑布吟詩。
注释
①楼船：高大的战船。②海风：指江上的风。③虹霓：彩虹。④潮落：潮水退去。⑤鼋鼍：大龟和蛟龙，这里指水中的动物。⑥石矼：石桥。⑦阙下：朝廷。⑧谏书：上奏给皇帝的书信。⑨济南：指山东济南。⑩湖阴：湖的北面。⑪暑退：暑气退去。①樓船：高大的戰船。②海風：指江上的風。③虹霓：彩虹。④潮落：潮水退去。⑤黿鼉：大龜和蛟龍，這裏指水中的動物。⑥石矼：石橋。⑦闕下：朝廷。⑧諫書：上奏給皇帝的書信。⑨濟南：指山東濟南。⑩湖陰：湖的北面。⑪暑退：暑氣退去。
赏析
这首诗描绘了诗人送别韩伯高佥宪浙西的情景，通过对江上景象的描绘，表达了诗人对友人的深情厚谊。诗中运用了丰富的意象，如楼船、海风、虹霓、潮落等，生动地展现了江上的壮阔景象。同时，诗人通过对济南名士的赞美，表达了对韩伯高的敬佩之情。最后一句以湖阴暑退多鱼鸟，应胜愁吟对怒泷，抒发了诗人对友人前程的美好祝愿。這首詩描繪了詩人送別韓伯高僉憲浙西的情景，通過對江上景象的描繪，表達了詩人對友人的深情厚誼。詩中運用了豐富的意象，如樓船、海風、虹霓、潮落等，生動地展現了江上的壯闊景象。同時，詩人通過對濟南名士的讚美，表達了對韓伯高的敬佩之情。最後一句以湖陰暑退多魚鳥，應勝愁吟對怒瀧，抒發了詩人對友人前程的美好祝願。