赋水木清华亭 賦水木清華亭
中流泛兰枻，望彼嘉树林。
落日荡野水，浮云生夕阴。
游鱼恋芳藻，好鸟鸣幽岑。
为乐恐易老，吾将脱朝簪。
中流泛蘭枻，望彼嘉樹林。
落日蕩野水，浮雲生夕陰。
游魚戀芳藻，好鳥鳴幽岑。
爲樂恐易老，吾將脫朝簪。
分享
译文
在江中泛着兰香的小船，望着那美丽的树林。夕阳在广阔的野水荡漾，浮云在傍晚时分产生阴影。游鱼恋着香草，美丽的鸟儿在幽静的山岩上鸣叫。享受乐趣却担心它容易消逝，我将摘下官帽。在江中泛着蘭香的小船，望着那美麗的樹林。夕陽在廣闊的野水盪漾，浮雲在傍晚時分產生陰影。游魚戀着香草，美麗的鳥兒在幽靜的山岩上鳴叫。享受樂趣卻擔心它容易消逝，我將摘下官帽。
注释
1. 兰枻：指装饰着兰草的小船。2. 嘉树林：指美丽的树林。3. 荡野水：指广阔的野地上的水。4. 幽岑：指幽静的山岩。5. 脱朝簪：指辞去官职。1. 蘭枻：指裝飾着蘭草的小船。2. 嘉樹林：指美麗的樹林。3. 蕩野水：指廣闊的野地上的水。4. 幽岑：指幽靜的山岩。5. 脫朝簪：指辭去官職。
赏析
这首诗以清新脱俗的笔触描绘了一幅美丽的山水画面，表达了诗人对自然美景的热爱和对世俗生活的超脱。通过对落日、浮云、游鱼、好鸟等自然元素的描绘，展现了诗人内心的宁静与悠然。最后两句抒发了诗人对人生易逝的感慨，以及对隐逸生活的向往。這首詩以清新脫俗的筆觸描繪了一幅美麗的山水畫面，表達了詩人對自然美景的熱愛和對世俗生活的超脫。通過對落日、浮雲、游魚、好鳥等自然元素的描繪，展現了詩人內心的寧靜與悠然。最後兩句抒發了詩人對人生易逝的感慨，以及對隱逸生活的嚮往。