【商调】定风波 【商調】定風波

shāng diào dìng fēng bō

庾吉甫 元 庾吉甫 元

yǔ jí fǔ · yuán

标签: 诗词詩詞

思sī情qíng

迤yí逦lǐ秋qiū来lái到dào,正zhèng露lù冷lěng风fēng寒hán,微wēi雨yǔ初chū收shōu,凉liáng风fēng儿ér透tòu冽liè襟jīn袖xiù。

自zì别bié来lái愁chóu万wàn感gǎn,遣qiǎn离lí情qíng不bù堪kān回huí首shǒu。

【金jīn菊jú香xiāng】到dào秋qiū来lái还hái有yǒu许xǔ多duō忧yōu,一yī寸cùn心xīn怀huái无wú限xiàn愁chóu,离lí情qíng镇zhèn日rì如rú病bìng酒jiǔ。

似shì这zhè等děng恹yān恹yān,终zhōng不bù肯kěn断duàn了le风fēng流liú。

【凤fèng鸾luán吟yín】题tí起qǐ来lái羞xiū,这zhè相xiāng思sī何hé日rì休xiū,好hǎo姻yīn缘yuán不bù到dào头tóu。

饮yǐn几jǐ盏zhǎn闷mèn酒jiǔ,醉zuì了le时shí罢bà手shǒu,则zé怕pà酒jiǔ醒xǐng了le时shí还hái依yī旧jiù。

我wǒ为wèi他tā使shǐ尽jǐn了le心xīn,他tā为wèi我wǒ添tiān消xiāo瘦shòu,都dōu一yī般bān减jiǎn了le风fēng流liú。

【醋cù葫hú芦lú】人rén病bìng久jiǔ,何hé日rì休xiū,思sī情qíng欲yù待dài罢bà无wú由yóu。

哎āi!

你nǐ个gè多duō情qíng你nǐ可kě便biàn怎zěn下xià的de辜gū负fù!

子zi我wǒ知zhī伊yī主zhǔ意yì,料liào应yīng来lái倚yǐ仗zhàng着zhe脸liǎn儿ér羞xiū。

【尾wěi声shēng】本běn待dài要yào弃qì舍shě了le你nǐ个gè冤yuān家jiā,别bié寻xún一yī个gè玉yù人rén儿ér成chéng配pèi偶ǒu。

你nǐ道dào是shì强qiáng似shì你nǐ那nà模mó样yàng儿ér的de呵hē,说shuō道dào我wǒ也yě不bù能néng够gòu。

我wǒ道dào来lái胜shèng似shì你nǐ心xīn肠cháng儿ér的de呵hē,到dào处chù里lǐ有yǒu。

思情

迤逦秋来到,正露冷风寒,微雨初收,凉风儿透冽襟袖。

自别来愁万感,遣离情不堪回首。

【金菊香】到秋来还有许多忧,一寸心怀无限愁,离情镇日如病酒。

似这等恹恹,终不肯断了风流。

【凤鸾吟】题起来羞,这相思何日休,好姻缘不到头。

饮几盏闷酒,醉了时罢手,则怕酒醒了时还依旧。

我为他使尽了心,他为我添消瘦,都一般减了风流。

【醋葫芦】人病久,何日休,思情欲待罢无由。

哎!

你个多情你可便怎下的辜负!

子我知伊主意,料应来倚仗着脸儿羞。

【尾声】本待要弃舍了你个冤家,别寻一个玉人儿成配偶。

你道是强似你那模样儿的呵,说道我也不能够。

我道来胜似你心肠儿的呵,到处里有。

思情

迤邐秋來到,正露冷風寒,微雨初收,涼風兒透冽襟袖。

自別來愁萬感,遣離情不堪回首。

【金菊香】到秋來還有許多憂,一寸心懷無限愁,離情鎮日如病酒。

似這等懨懨,終不肯斷了風流。

【鳳鸞吟】題起來羞,這相思何日休,好姻緣不到頭。

飲幾盞悶酒,醉了時罷手,則怕酒醒了時還依舊。

我爲他使盡了心,他爲我添消瘦,都一般減了風流。

【醋葫蘆】人病久,何日休,思情慾待罷無由。

哎!

你個多情你可便怎下的辜負!

子我知伊主意,料應來倚仗着臉兒羞。

【尾聲】本待要棄捨了你個冤家,別尋一個玉人兒成配偶。

你道是強似你那模樣兒的呵,說道我也不能夠。

我道來勝似你心腸兒的呵,到處裏有。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表