惜分钗 即事 惜分釵 即事
思当日。
惊初识。
笑将梅豆抛㶉𫛶。
脸生霞。
鬓堆鸦。
腰袅杨枝，步涌莲花。
些。
些。
欢难续。
魂相逐。
不眠时听风敲竹。
雨如烟。
夜如年。
怎得目前，便到身边。
天。
天。
思當日。
驚初識。
笑將梅豆拋鸂鶒。
臉生霞。
鬢堆鴉。
腰嫋楊枝，步湧蓮花。
些。
些。
歡難續。
魂相逐。
不眠時聽風敲竹。
雨如煙。
夜如年。
怎得目前，便到身邊。
天。
天。
分享
译文
回想当初的日子，惊异于初次相识时的情景，笑着把梅豆扔向鸳鸯。脸上泛起红霞，鬓发如鸦，腰肢柔软如柳枝，脚步轻盈如莲花。一些，一些，欢乐难以持续。魂魄相随，无法入眠时听着风敲打竹子。雨如烟雾，夜如长年。怎样才能让眼前的情景立刻来到身边。天啊，天。回想當初的日子，驚異於初次相識時的情景，笑着把梅豆扔向鴛鴦。臉上泛起紅霞，鬢髮如鴉，腰肢柔軟如柳枝，腳步輕盈如蓮花。一些，一些，歡樂難以持續。魂魄相隨，無法入眠時聽着風敲打竹子。雨如煙霧，夜如長年。怎樣才能讓眼前的情景立刻來到身邊。天啊，天。
注释
㶉𫛶：一种水鸟，常用来比喻恩爱夫妻。梅豆：一种豆类，这里比喻梅花的种子。杨枝：指柳枝，常用来比喻女性的腰肢。莲花：比喻女性的步态轻盈。魂相逐：形容思念之情深切。风敲竹：形容夜晚寂静时风声清脆。雨如烟：形容雨丝细腻如烟。夜如年：形容夜晚漫长难熬。鸂鶒：一種水鳥，常用來比喻恩愛夫妻。梅豆：一種豆類，這裏比喻梅花的種子。楊枝：指柳枝，常用來比喻女性的腰肢。蓮花：比喻女性的步態輕盈。魂相逐：形容思念之情深切。風敲竹：形容夜晚寂靜時風聲清脆。雨如煙：形容雨絲細膩如煙。夜如年：形容夜晚漫長難熬。
赏析
这首诗通过回忆初识时的欢乐时光，表达了作者对逝去美好时光的怀念和对现实的无奈。诗中运用了生动的比喻和细腻的描写，将情感抒发得淋漓尽致，给人以深刻的印象。這首詩通過回憶初識時的歡樂時光，表達了作者對逝去美好時光的懷念和對現實的無奈。詩中運用了生動的比喻和細膩的描寫，將情感抒發得淋漓盡致，給人以深刻的印象。