祥符寺水阁 祥符寺水閣

xiáng fú sì shuǐ gé

余国宝 宋 餘國寶 宋

yú guó bǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

楚chǔ江jiāng空kōng阔kuò水shuǐ阆láng收shōu，葭jiā苇wěi萧xiāo萧xiāo两liǎng岸àn幽yōu。

柔róu橹lǔ推tuī残cán千qiān顷qǐng浪làng，好hǎo风fēng吹chuī过guò一yī帆fān愁chóu。

人rén归guī别bié浦pǔ云yún烟yān晚wǎn，舟zhōu泊pō寒hán沙shā岛dǎo屿yǔ秋qiū。

领lǐng略lvè风fēng光guāng须xū我wǒ辈bèi，谩mán寻xún诗shī句jù倚yǐ江jiāng楼lóu。

楚江空阔水阆收，葭苇萧萧两岸幽。

柔橹推残千顷浪，好风吹过一帆愁。

人归别浦云烟晚，舟泊寒沙岛屿秋。

领略风光须我辈，谩寻诗句倚江楼。

楚江空闊水閬收，葭葦蕭蕭兩岸幽。

柔櫓推殘千頃浪，好風吹過一帆愁。

人歸別浦雲煙晚，舟泊寒沙島嶼秋。

領略風光須我輩，謾尋詩句倚江樓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楚江空阔水板收，芦苇萧萧两岸幽。柔橹推残千顷浪，喜欢风吹过一帆愁。人归别浦云烟晚，船停泊在寒沙岛屿秋季。领略风光需要我们，谩不久诗句倚江楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚江空闊水板收，蘆葦蕭蕭兩岸幽。柔櫓推殘千頃浪，喜歡風吹過一帆愁。人歸別浦雲煙晚，船停泊在寒沙島嶼秋季。領略風光需要我們，謾不久詩句倚江樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

楚江空阔水阆收：楚江空旷辽阔，水面平静无波。葭苇萧萧两岸幽：芦苇萧瑟，两岸显得幽静。柔橹推残千顷浪：轻柔的橹推动着小船，在千顷波浪中前行。好风吹过一帆愁：好风轻轻吹拂，却吹不散心中的忧愁。人归别浦云烟晚：人们归家在傍晚时分，别浦处云雾缭绕。舟泊寒沙岛屿秋：船泊在寒冷的沙滩上，岛屿在秋天中显得萧瑟。领略风光须我辈：欣赏这美景需要我们这样的人。谩寻诗句倚江楼：随意地寻找诗句，倚靠在江边的楼阁上。楚江空闊水閬收：楚江空曠遼闊，水面平靜無波。葭葦蕭蕭兩岸幽：蘆葦蕭瑟，兩岸顯得幽靜。柔櫓推殘千頃浪：輕柔的櫓推動着小船，在千頃波浪中前行。好風吹過一帆愁：好風輕輕吹拂，卻吹不散心中的憂愁。人歸別浦雲煙晚：人們歸家在傍晚時分，別浦處雲霧繚繞。舟泊寒沙島嶼秋：船泊在寒冷的沙灘上，島嶼在秋天中顯得蕭瑟。領略風光須我輩：欣賞這美景需要我們這樣的人。謾尋詩句倚江樓：隨意地尋找詩句，倚靠在江邊的樓閣上。

赏析

楚江空阔水板收，芦苇萧萧两岸幽。柔橹推残千顷浪，喜欢风吹过一帆愁。人归别浦云烟晚，船停泊在寒沙岛屿秋季。领略风光需要我们，谩不久诗句倚江楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚江空闊水板收，蘆葦蕭蕭兩岸幽。柔櫓推殘千頃浪，喜歡風吹過一帆愁。人歸別浦雲煙晚，船停泊在寒沙島嶼秋季。領略風光需要我們，謾不久詩句倚江樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表