临江仙 臨江仙
落落江湖三岛,才高懒住清都。
手携黄石一编书。
醉眠莘垅月,闲钓渭川鱼。
见说玉阶三尺地,思君来讲唐虞。
夜来南极一星孤。
不知天子梦,曾到傅岩无。
落落江湖三島,才高懶住清都。
手攜黃石一編書。
醉眠莘壠月,閒釣渭川魚。
見說玉階三尺地,思君來講唐虞。
夜來南極一星孤。
不知天子夢,曾到傅巖無。
分享
译文
落落江湖三岛,才高懒住谜。手携黄石一卷书。醉眠萃垅月,闲钓渭川鱼。见说玉阶三尺地,想你来研究唐虞。夜里来南极星一颗孤独。不知道天子梦见,曾到傅岩没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落落江湖三島,才高懶住謎。手攜黃石一卷書。醉眠萃壠月,閒釣渭川魚。見說玉階三尺地,想你來研究唐虞。夜裏來南極星一顆孤獨。不知道天子夢見,曾到傅巖沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
落落江湖三岛:形容自己漂泊江湖,才高却不愿居于朝廷。黄石一编书:指携带的古籍。莘垅:地名,指作者居住的地方。渭川:指渭水流域。玉阶三尺地:指朝廷的宫殿。唐虞:指古代的圣贤。南极一星孤:指北极星,比喻孤独。傅岩:地名,指古代贤臣傅说的居住地。天子梦:指皇帝的梦境。落落江湖三島:形容自己漂泊江湖,才高卻不願居於朝廷。黃石一編書:指攜帶的古籍。莘壠:地名,指作者居住的地方。渭川:指渭水流域。玉階三尺地:指朝廷的宮殿。唐虞:指古代的聖賢。南極一星孤:指北極星,比喻孤獨。傅巖:地名,指古代賢臣傅說的居住地。天子夢:指皇帝的夢境。
赏析
落落江湖三岛,才高懒住谜。手携黄石一卷书。醉眠萃垅月,闲钓渭川鱼。见说玉阶三尺地,想你来研究唐虞。夜里来南极星一颗孤独。不知道天子梦见,曾到傅岩没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落落江湖三島,才高懶住謎。手攜黃石一卷書。醉眠萃壠月,閒釣渭川魚。見說玉階三尺地,想你來研究唐虞。夜裏來南極星一顆孤獨。不知道天子夢見,曾到傅巖沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考