月夜 月夜
江南又见雁初飞，枫叶萧疎旋觉稀。
边塞戍夫天气冷，谁家月夜扫征衣。
江南又見雁初飛，楓葉蕭疎旋覺稀。
邊塞戍夫天氣冷，誰家月夜掃征衣。
分享
译文
在江南又见到雁儿开始南飞，枫叶稀疏飘落感觉更加凄凉。边塞守卫的士兵感到天气寒冷，不知哪家在月夜里扫净征衣。在江南又見到雁兒開始南飛，楓葉稀疏飄落感覺更加淒涼。邊塞守衛的士兵感到天氣寒冷，不知哪家在月夜裏掃淨征衣。
注释
1. 边塞戍夫：指在边塞驻防的士兵。2. 扫征衣：意为清洗征战时穿的衣物。1. 邊塞戍夫：指在邊塞駐防的士兵。2. 掃征衣：意爲清洗征戰時穿的衣物。
赏析
这首诗描绘了月夜边塞的荒凉与孤独，通过雁儿南飞和枫叶凋零的景象，表达了士兵们离家的辛酸和对战争的无奈。最后一句‘谁家月夜扫征衣’以疑问语气，增加了诗歌的意境深度，令人遐想无限。這首詩描繪了月夜邊塞的荒涼與孤獨，通過雁兒南飛和楓葉凋零的景象，表達了士兵們離家的辛酸和對戰爭的無奈。最後一句‘誰家月夜掃征衣’以疑問語氣，增加了詩歌的意境深度，令人遐想無限。