寓京二首寓京二首

yù jīng èr shǒu

yú guì · sòng

车chē马mǎ滔tāo滔tāo厌yàn软ruǎn红hóng，湖hú边biān秋qiū意yì属shǔ西xī风fēng。

木mù犀xī初chū放fàng荷hé花huā老lǎo，买mǎi个gè船chuán儿ér学xué钓diào翁wēng。

车马滔滔厌软红，湖边秋意属西风。

木犀初放荷花老，买个船儿学钓翁。

車馬滔滔厭軟紅，湖邊秋意屬西風。

木犀初放荷花老，買個船兒學釣翁。

译文

车马喧嚣中我厌倦了这繁华，湖边的秋意属于西风。木犀花刚开始开放，荷花已经凋谢，我买条船儿去学钓鱼翁。車馬喧囂中我厭倦了這繁華，湖邊的秋意屬於西風。木犀花剛開始開放，荷花已經凋謝，我買條船兒去學釣魚翁。

软红：指繁华的都市；湖边：指湖畔；木犀：即桂花；荷花：指荷花；钓翁：指钓鱼的人。軟紅：指繁華的都市；湖邊：指湖畔；木犀：即桂花；荷花：指荷花；釣翁：指釣魚的人。

此诗以简洁的语言描绘了诗人对繁华都市的厌倦，以及对宁静自然生活的向往。通过对车马喧嚣、湖边秋意、木犀荷花等景物的描绘，展现了诗人内心的宁静与淡泊。此詩以簡潔的語言描繪了詩人對繁華都市的厭倦，以及對寧靜自然生活的嚮往。通過對車馬喧囂、湖邊秋意、木犀荷花等景物的描繪，展現了詩人內心的寧靜與淡泊。