南跄跧上人之平江南蹌跧上人之平江

nán qiāng quán shàng rén zhī píng jiāng

yú guì · sòng

青qīng浦pǔ相xiāng逢féng恰qià二èr年nián，今jīn宵xiāo再zài会huì亦yì前qián缘yuán。

诗shī囊náng和hé月yuè横héng挑tiāo去qù，稳wěn泛fàn枫fēng桥qiáo夜yè半bàn船chuán。

青浦相逢恰二年，今宵再会亦前缘。

诗囊和月横挑去，稳泛枫桥夜半船。

青浦相逢恰二年，今宵再會亦前緣。

詩囊和月橫挑去，穩泛楓橋夜半船。

译文

在青浦相遇恰好两年，今晚再次相聚也是前世的缘分。带着诗囊和月亮横渡而去，稳稳地划着船在枫桥夜半航行。在青浦相遇恰好兩年，今晚再次相聚也是前世的緣分。帶着詩囊和月亮橫渡而去，穩穩地划着船在楓橋夜半航行。

青浦：地名，指现在的上海市青浦区。诗囊：装有诗稿的袋子。横挑：横渡。枫桥：地名，指现在的苏州市姑苏区枫桥街道。青浦：地名，指現在的上海市青浦區。詩囊：裝有詩稿的袋子。橫挑：橫渡。楓橋：地名，指現在的蘇州市姑蘇區楓橋街道。

此诗表达了诗人与友人重逢的喜悦之情，通过对青浦、诗囊、月亮、枫桥等景物的描绘，展现了诗人豁达的情怀和深厚的友情。此詩表達了詩人與友人重逢的喜悅之情，通過對青浦、詩囊、月亮、楓橋等景物的描繪，展現了詩人豁達的情懷和深厚的友情。