口占 口占
园林绿暗又红稀,蜀鸟啼山笋蕨肥。
春夏一番交篆早,绵衣脱了着单衣。
園林綠暗又紅稀,蜀鳥啼山筍蕨肥。
春夏一番交篆早,綿衣脫了着單衣。
分享
译文
园林中绿意浓郁而红梅稀疏,四川的鸟儿在山中啼鸣,山笋和蕨菜长得肥美。春夏交替,篆刻早早完成,脱下棉衣换上单衣。園林中綠意濃郁而紅梅稀疏,四川的鳥兒在山中啼鳴,山筍和蕨菜長得肥美。春夏交替,篆刻早早完成,脫下棉衣換上單衣。
注释
口占:随口吟咏。绿暗:绿色浓密。红稀:红色稀少,指梅花。蜀鸟:四川的鸟儿。山笋:山中出产的竹笋。蕨:蕨菜,一种野菜。篆:雕刻。绵衣:棉衣。单衣:单薄的衣物。口占:隨口吟詠。綠暗:綠色濃密。紅稀:紅色稀少,指梅花。蜀鳥:四川的鳥兒。山筍:山中出產的竹筍。蕨:蕨菜,一種野菜。篆:雕刻。綿衣:棉衣。單衣:單薄的衣物。
赏析
此诗通过描绘园林春色,表现了诗人对自然美景的热爱和对生活的感受。诗中‘绿暗又红稀’形象地描绘了春末夏初的景色,而‘蜀鸟啼山笋蕨肥’则展现了山野的生机勃勃。诗人巧妙地将自然景色与自己的生活体验相结合,表达了对美好生活的向往。此詩通過描繪園林春色,表現了詩人對自然美景的熱愛和對生活的感受。詩中‘綠暗又紅稀’形象地描繪了春末夏初的景色,而‘蜀鳥啼山筍蕨肥’則展現了山野的生機勃勃。詩人巧妙地將自然景色與自己的生活體驗相結合,表達了對美好生活的嚮往。