居闲 居閒
富贵人所原，贫贱不堪忧。
自有兰蕙清，非比萧艾羞。
功名如露草，飘瓦若虚舟。
千载傥相遇，皋夔及伊周。
苟使穷未达，一壑营一丘。
出处谨吾节，斯心已细筹。
富貴人所原，貧賤不堪憂。
自有蘭蕙清，非比蕭艾羞。
功名如露草，飄瓦若虛舟。
千載儻相遇，皋夔及伊周。
苟使窮未達，一壑營一丘。
出處謹吾節，斯心已細籌。
分享
译文
富贵人所愿，贫贱不堪忧。自有兰蕙香，非比萧艾臭。功名如露草，飘瓦若虚舟。千载若相遇，伯夷及伊周。若使穷未达，一壑营一丘。出处谨吾节，斯心已细筹。富貴人所願，貧賤不堪憂。自有蘭蕙香，非比蕭艾臭。功名如露草，飄瓦若虛舟。千載若相遇，伯夷及伊周。若使窮未達，一壑營一丘。出處謹吾節，斯心已細籌。
注释
原：愿望。兰蕙：香草。萧艾：臭草。露草：比喻短暂易逝。飘瓦：比喻空虚。皋夔：古代贤人。伊周：古代贤人。穷未达：贫穷未得志。一壑营一丘：指隐居。出处：出处。谨吾节：谨慎自己的行为。斯心：这颗心。原：願望。蘭蕙：香草。蕭艾：臭草。露草：比喻短暫易逝。飄瓦：比喻空虛。皋夔：古代賢人。伊周：古代賢人。窮未達：貧窮未得志。一壑營一丘：指隱居。出處：出處。謹吾節：謹慎自己的行爲。斯心：這顆心。
赏析
此诗表达了诗人对富贵与贫贱的看法，以及对功名利禄的淡泊态度。诗中通过对比富贵与贫贱、功名与自然，展现了诗人追求高洁情操和淡泊名利的情怀。此詩表達了詩人對富貴與貧賤的看法，以及對功名利祿的淡泊態度。詩中通過對比富貴與貧賤、功名與自然，展現了詩人追求高潔情操和淡泊名利的情懷。