江头 江頭

jiāng tóu

俞桂 俞桂

yú guì · sòng

标签: 诗词詩詞

shānbiānbáifēi西xīngkǒuyángwēi

děngxiángèngshàngcénglóuwàngtānkànjiāngcháokěnguī

渔浦山边白鹭飞,西兴渡口夕阳微。

等闲更上层楼望,贪看江潮不肯归。

漁浦山邊白鷺飛,西興渡口夕陽微。

等閒更上層樓望,貪看江潮不肯歸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在渔浦山边,白鹭翩翩飞翔,西兴渡口处,夕阳逐渐西沉。漫无目的地再上层楼观望,贪恋江潮的美丽,不愿离去。在漁浦山邊,白鷺翩翩飛翔,西興渡口處,夕陽逐漸西沉。漫無目的地再上層樓觀望,貪戀江潮的美麗,不願離去。

注释

1. 渔浦山:指渔浦山,山名。2. 白鹭:一种鸟类,常在河边栖息。3. 西兴渡口:指西兴渡口,古渡口名。4. 等闲:漫无目的地。5. 贪看:舍不得离去。1. 漁浦山:指漁浦山,山名。2. 白鷺:一種鳥類,常在河邊棲息。3. 西興渡口:指西興渡口,古渡口名。4. 等閒:漫無目的地。5. 貪看:捨不得離去。

赏析

此诗描绘了一幅江边美景,通过白鹭飞翔、夕阳西下等自然景象,表达了诗人对美好事物的留恋之情。诗中运用了动静结合、对比映衬等手法,意境优美,情感真挚。此詩描繪了一幅江邊美景,通過白鷺飛翔、夕陽西下等自然景象,表達了詩人對美好事物的留戀之情。詩中運用了動靜結合、對比映襯等手法,意境優美,情感真摯。

← 返回诗文列表