即事 即事

jí shì

俞桂 宋 俞桂 宋

yú guì · sòng

标签： 诗词詩詞

吹chuī落luò杨yáng花huā春chūn事shì了le，小xiǎo池chí新xīn绿lǜ雨yǔ添tiān痕hén。

育yù蚕cán时shí节jié寒hán犹yóu在zài，村cūn落luò人rén家jiā半bàn掩yǎn门mén。

吹落杨花春事了，小池新绿雨添痕。

育蚕时节寒犹在，村落人家半掩门。

吹落楊花春事了，小池新綠雨添痕。

育蠶時節寒猶在，村落人家半掩門。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

吹落杨花春事了，小水池新绿雨添伤痕。养蚕季节寒冷还在，村落人家半掩着门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吹落楊花春事了，小水池新綠雨添傷痕。養蠶季節寒冷還在，村落人家半掩着門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘吹落杨花春事了’意指杨花飘落预示着春天即将结束；‘小池新绿雨添痕’描绘了春雨后小池边的绿色生机；‘育蚕时节寒犹在’反映了养蚕时节但气温仍寒冷的景象；‘村落人家半掩门’描绘了乡村人家因寒冷而门窗半掩的情景。詩中‘吹落楊花春事了’意指楊花飄落預示着春天即將結束；‘小池新綠雨添痕’描繪了春雨後小池邊的綠色生機；‘育蠶時節寒猶在’反映了養蠶時節但氣溫仍寒冷的景象；‘村落人家半掩門’描繪了鄉村人家因寒冷而門窗半掩的情景。

赏析

吹落杨花春事了，小水池新绿雨添伤痕。养蚕季节寒冷还在，村落人家半掩着门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吹落楊花春事了，小水池新綠雨添傷痕。養蠶季節寒冷還在，村落人家半掩着門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表