闺怨 其一 閨怨 其一
凤帏晓起鬓𩬤松，枕肉初生酒晕红。
一把柳丝挪在手，沉吟无语对春风。
鳳幃曉起鬢𩰀松，枕肉初生酒暈紅。
一把柳絲挪在手，沉吟無語對春風。
分享
译文
清晨起床，凤帏中鬓发散乱，酒醉未醒脸色红润。手中握着一把柳丝，默默无言，对着春风发呆。清晨起牀，鳳幃中鬢髮散亂，酒醉未醒臉色紅潤。手中握着一把柳絲，默默無言，對着春風發呆。
注释
凤帏：指华丽的窗帘。鬓𩬤：指鬓发凌乱。酒晕红：酒后脸色泛红。柳丝：指柳枝。沉吟：沉思不语。鳳幃：指華麗的窗簾。鬢𩰀：指鬢髮凌亂。酒暈紅：酒後臉色泛紅。柳絲：指柳枝。沉吟：沉思不語。
赏析
这首诗描绘了一位女子清晨醒来的情景，通过对酒醉后容颜、手中柳丝、默默无言等细节的描写，表现出女子内心的寂寞与哀怨，以及对春天的向往。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感表达，给人以深刻的印象。這首詩描繪了一位女子清晨醒來的情景，通過對酒醉後容顏、手中柳絲、默默無言等細節的描寫，表現出女子內心的寂寞與哀怨，以及對春天的嚮往。詩中運用了豐富的意象和細膩的情感表達，給人以深刻的印象。