甘露寺 甘露寺
占断淮南势，西风入鬓毛。
一江流不尽，多景最为高。
斜日迷烟树，孤帆送客舠。
兴怀人物少，今古等秋毫。
占斷淮南勢，西風入鬢毛。
一江流不盡，多景最爲高。
斜日迷煙樹，孤帆送客舠。
興懷人物少，今古等秋毫。
分享
译文
占据着淮南的险要地势，西风吹拂着鬓发。一江之水永无尽头，最美的景色在这里最为壮观。斜阳映照着迷蒙的烟树，孤帆送走了远行的客船。令人怀念的人物越来越少，古今之事在秋毫之间显得同等渺小。佔據着淮南的險要地勢，西風吹拂着鬢髮。一江之水永無盡頭，最美的景色在這裏最爲壯觀。斜陽映照着迷濛的煙樹，孤帆送走了遠行的客船。令人懷念的人物越來越少，古今之事在秋毫之間顯得同等渺小。
注释
占断：占据。淮南：指淮河以南地区。鬓毛：指鬓发。一江流不尽：比喻事情或情感无法终结。多景最为高：指此处景色最为壮观。斜日迷烟树：指夕阳映照下的烟雾缭绕的树木。孤帆送客舠：指孤帆送别客人。兴怀人物少：指令人怀念的人物越来越少。今古等秋毫：指古今之事在秋毫之间显得同等渺小。占斷：佔據。淮南：指淮河以南地區。鬢毛：指鬢髮。一江流不盡：比喻事情或情感無法終結。多景最爲高：指此處景色最爲壯觀。斜日迷煙樹：指夕陽映照下的煙霧繚繞的樹木。孤帆送客舠：指孤帆送別客人。興懷人物少：指令人懷念的人物越來越少。今古等秋毫：指古今之事在秋毫之間顯得同等渺小。
赏析
此诗以甘露寺为背景，描绘了淮南地区的壮丽景色和诗人对时光流逝、人事变迁的感慨。通过对自然景物的描绘，表达了诗人对人生无常、世事如梦的深刻感悟。诗中运用了丰富的意象和比喻，语言简练而意境深远，展现了宋代诗人的高超艺术成就。此詩以甘露寺爲背景，描繪了淮南地區的壯麗景色和詩人對時光流逝、人事變遷的感慨。通過對自然景物的描繪，表達了詩人對人生無常、世事如夢的深刻感悟。詩中運用了豐富的意象和比喻，語言簡練而意境深遠，展現了宋代詩人的高超藝術成就。