次吴秋潭韵次吳秋潭韻

cì wú qiū tán yùn

yú guì · sòng

相xiāng逢féng款kuǎn话huà傍bàng檐yán西xī，坎kǎn止zhǐ流liú行xíng事shì不bù齐qí。

君jūn到dào白bái苹píng秋qiū正zhèng好hǎo，饱bǎo吟yín风fēng月yuè棹zhào前qián溪xī。

相逢款话傍檐西，坎止流行事不齐。

君到白苹秋正好，饱吟风月棹前溪。

相逢款話傍檐西，坎止流行事不齊。

君到白蘋秋正好，飽吟風月棹前溪。

译文

在西檐下相遇，亲切交谈，但事物的发展并不一致。你来到白苹洲时正是秋天，吟咏风月，荡漾在溪边的船上。在西檐下相遇，親切交談，但事物的發展並不一致。你來到白蘋洲時正是秋天，吟詠風月，盪漾在溪邊的船上。

坎止：止步不前，这里指事物发展受阻。白苹洲：水中的小洲，这里指一个美丽的景点。坎止：止步不前，這裏指事物發展受阻。白蘋洲：水中的小洲，這裏指一個美麗的景點。

这首诗描绘了与友人在美景中相聚的情景，通过细腻的描写表达了诗人对自然美景的喜爱和对友情的珍视。這首詩描繪了與友人在美景中相聚的情景，通過細膩的描寫表達了詩人對自然美景的喜愛和對友情的珍視。