采莲曲 採蓮曲
拗落圆房响钏金,昔人细数子藏深。
不嫌到手多尖刺,只怕伤人有苦心。
拗落圓房響釧金,昔人細數子藏深。
不嫌到手多尖刺,只怕傷人有苦心。
分享
译文
拗掉圆房响镯金,过去人们细数你藏深。不嫌到手多尖刺,只怕受伤有人苦恼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拗掉圓房響鐲金,過去人們細數你藏深。不嫌到手多尖刺,只怕受傷有人苦惱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
拗落:指莲花从水中摇曳而出。圆房:指莲花形状。钏金:指女子佩戴的金饰。昔人:指古人。细数:指细细数算。子藏深:指莲花中的莲子深藏其中。尖刺:指莲蓬上的刺。伤人:指伤害他人。苦心:指内心的痛苦。拗落:指蓮花從水中搖曳而出。圓房:指蓮花形狀。釧金:指女子佩戴的金飾。昔人:指古人。細數:指細細數算。子藏深:指蓮花中的蓮子深藏其中。尖刺:指蓮蓬上的刺。傷人:指傷害他人。苦心:指內心的痛苦。
赏析
拗掉圆房响镯金,过去人们细数你藏深。不嫌到手多尖刺,只怕受伤有人苦恼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拗掉圓房響鐲金,過去人們細數你藏深。不嫌到手多尖刺,只怕受傷有人苦惱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考