送程给事知越州 送程給事知越州
标置才谋孰尚公,拜恩新领浙江东。
黄扉玉殿官仪贵,皂盖朱幡使节雄。
耕织富饶青嶂里,楼台缥缈翠云中。
到时湖上看秋月,安得清樽侍下风。
標置才謀孰尚公,拜恩新領浙江東。
黃扉玉殿官儀貴,皁蓋朱幡使節雄。
耕織富饒青嶂裏,樓臺縹緲翠雲中。
到時湖上看秋月,安得清樽侍下風。
分享
译文
标题设置才能谋略谁娶你,拜恩新领浙江东。黄门玉殿官仪贵,黑色是红色的小旗让节雄。耕织富饶青嶂里,楼台缥缈翡翠中。到时湖上看秋月,怎么能清樽陪下风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考標題設置才能謀略誰娶你,拜恩新領浙江東。黃門玉殿官儀貴,黑色是紅色的小旗讓節雄。耕織富饒青嶂裏,樓臺縹緲翡翠中。到時湖上看秋月,怎麼能清樽陪下風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘标置才谋孰尚公’赞扬程给事有才能和谋略,‘拜恩新领浙江东’表示他被任命为越州知州。‘黄扉玉殿官仪贵’形容官职尊贵,‘皂盖朱幡使节雄’描绘使者威风凛凛。‘耕织富饶青嶂里’描绘越州富饶的景象,‘楼台缥缈翠云中’形容景色美丽。最后两句‘到时湖上看秋月,安得清樽侍下风’表达了对友人的美好祝愿和思念之情。詩中‘標置才謀孰尚公’讚揚程給事有才能和謀略,‘拜恩新領浙江東’表示他被任命爲越州知州。‘黃扉玉殿官儀貴’形容官職尊貴,‘皁蓋朱幡使節雄’描繪使者威風凜凜。‘耕織富饒青嶂裏’描繪越州富饒的景象,‘樓臺縹緲翠雲中’形容景色美麗。最後兩句‘到時湖上看秋月,安得清樽侍下風’表達了對友人的美好祝願和思念之情。
赏析
标题设置才能谋略谁娶你,拜恩新领浙江东。黄门玉殿官仪贵,黑色是红色的小旗让节雄。耕织富饶青嶂里,楼台缥缈翡翠中。到时湖上看秋月,怎么能清樽陪下风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考標題設置才能謀略誰娶你,拜恩新領浙江東。黃門玉殿官儀貴,黑色是紅色的小旗讓節雄。耕織富饒青嶂裏,樓臺縹緲翡翠中。到時湖上看秋月,怎麼能清樽陪下風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考