乱离杂诗 亂離雜詩
飘雪琴剑下巴东，未必蓬山有路通。
乱世桃园非乐土，炎荒草泽尽英雄。
牵情儿女风前烛，草檄书生梦里功。
便欲扬帆从此去，长天渺渺一征鸿。
飄雪琴劍下巴東，未必蓬山有路通。
亂世桃園非樂土，炎荒草澤盡英雄。
牽情兒女風前燭，草檄書生夢裏功。
便欲揚帆從此去，長天渺渺一徵鴻。
分享
译文
飘雪琴剑下巴，不一定蓬山上有路通。乱世桃园不是乐土，炎荒荒野尽英雄。牵情女人风前蜡烛，起草檄文书生梦里功。就要扬帆从这里走，长天渺小一征鸿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飄雪琴劍下巴，不一定蓬山上有路通。亂世桃園不是樂土，炎荒荒野盡英雄。牽情女人風前蠟燭，起草檄文書生夢裏功。就要揚帆從這裏走，長天渺小一徵鴻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
巴东：古地名，指长江三峡中的巴东峡。蓬山：传说中的仙山，指仙境。乱世桃园：指在乱世中仍然保持安宁美好的地方。炎荒草泽：指荒凉贫瘠的地方。牵情儿女：指被情感所牵绊的男女。草檄：指用草写的檄文，古代用来征召士兵或发布命令的文书。征鸿：远行的鸿雁，比喻远行的人。巴東：古地名，指長江三峽中的巴東峽。蓬山：傳說中的仙山，指仙境。亂世桃園：指在亂世中仍然保持安寧美好的地方。炎荒草澤：指荒涼貧瘠的地方。牽情兒女：指被情感所牽絆的男女。草檄：指用草寫的檄文，古代用來徵召士兵或發佈命令的文書。徵鴻：遠行的鴻雁，比喻遠行的人。
赏析
飘雪琴剑下巴，不一定蓬山上有路通。乱世桃园不是乐土，炎荒荒野尽英雄。牵情女人风前蜡烛，起草檄文书生梦里功。就要扬帆从这里走，长天渺小一征鸿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飄雪琴劍下巴，不一定蓬山上有路通。亂世桃園不是樂土，炎荒荒野盡英雄。牽情女人風前蠟燭，起草檄文書生夢裏功。就要揚帆從這裏走，長天渺小一徵鴻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考