中书郡舍人挽诗 中書郡舍人輓詩

zhōng shū jùn shě rén wǎn shī

虞俦 宋 虞儔 宋

yú chóu · sòng

标签： 诗词詩詞

璧bì池chí鼓gǔ箧qiè岁suì庚gēng辰chén，蟾chán窟kū分fēn枝zhī癸guǐ未wèi春chūn。

夹jiā侍shì螭chī坳ào司sī记jì注zhù，同tóng升shēng凤fèng掖yē演yǎn丝sī纶lún。

靖jìng言yán交jiāo契qì从cóng来lái厚hòu，追zhuī想xiǎng音yīn尘chén不bù复fù亲qīn。

拘jū缀zhuì无wú由yóu陪péi执zhí拂fú，招zhāo魂hún楚chǔ些xiē为wèi沾zhān襟jīn。

璧池鼓箧岁庚辰，蟾窟分枝癸未春。

夹侍螭坳司记注，同升凤掖演丝纶。

靖言交契从来厚，追想音尘不复亲。

拘缀无由陪执拂，招魂楚些为沾襟。

璧池鼓篋歲庚辰，蟾窟分枝癸未春。

夾侍螭坳司記注，同升鳳掖演絲綸。

靖言交契從來厚，追想音塵不復親。

拘綴無由陪執拂，招魂楚些爲沾襟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

璧池鼓箧年庚辰，蟾窟分支癸未春。夹侍螭坳司记注，同登凤掖演丝纶。靖说交情从来厚，追想音讯不再亲近。被点缀着无法陪问问，招魂楚些被沾湿了衣襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考璧池鼓篋年庚辰，蟾窟分支癸未春。夾侍螭坳司記注，同登鳳掖演絲綸。靖說交情從來厚，追想音訊不再親近。被點綴着無法陪問問，招魂楚些被沾溼了衣襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

璧池：指中书省的池水；鼓箧：整理书籍；岁庚辰、癸未春：分别指不同的年份；蟾窟：指月亮的别称，此处指官署；分枝：比喻分道扬镳；夹侍：指在旁边侍候；螭坳：指宫殿的角落；司记注：指担任记录官职；凤掖：指皇宫内的深宫；演丝纶：指撰写诗文；靖言：指真诚的话语；交契：深厚的友谊；追想：回忆；音尘：指声音和气息；拘缀：束缚；执拂：指陪伴；招魂：招魂曲；楚些：指楚地的歌曲；沾襟：泪湿衣襟。璧池：指中書省的池水；鼓篋：整理書籍；歲庚辰、癸未春：分別指不同的年份；蟾窟：指月亮的別稱，此處指官署；分枝：比喻分道揚鑣；夾侍：指在旁邊侍候；螭坳：指宮殿的角落；司記注：指擔任記錄官職；鳳掖：指皇宮內的深宮；演絲綸：指撰寫詩文；靖言：指真誠的話語；交契：深厚的友誼；追想：回憶；音塵：指聲音和氣息；拘綴：束縛；執拂：指陪伴；招魂：招魂曲；楚些：指楚地的歌曲；沾襟：淚溼衣襟。

赏析

璧池鼓箧年庚辰，蟾窟分支癸未春。夹侍螭坳司记注，同登凤掖演丝纶。靖说交情从来厚，追想音讯不再亲近。被点缀着无法陪问问，招魂楚些被沾湿了衣襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考璧池鼓篋年庚辰，蟾窟分支癸未春。夾侍螭坳司記注，同登鳳掖演絲綸。靖說交情從來厚，追想音訊不再親近。被點綴着無法陪問問，招魂楚些被沾溼了衣襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表