章枢密挽诗 章樞密輓詩
引年归老十星霜,养素遗荣道愈光。
可但苍生思谢傅,未应白首愧冯唐。
龙光方庆千龄遇,凤诰俄嗟一鉴亡。
前辈风流磨灭尽,后生无复见堂堂。
引年歸老十星霜,養素遺榮道愈光。
可但蒼生思謝傅,未應白首愧馮唐。
龍光方慶千齡遇,鳳誥俄嗟一鑑亡。
前輩風流磨滅盡,後生無復見堂堂。
分享
译文
引年回到老十星霜,养素给荣路越光。可以只是百姓想谢谢老师,不应老惭愧冯唐。龙光方庆千年遇到,凤浩不久叹息一鉴灭亡。前辈风流磨灭尽,年轻人不再看到堂堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考引年回到老十星霜,養素給榮路越光。可以只是百姓想謝謝老師,不應老慚愧馮唐。龍光方慶千年遇到,鳳浩不久嘆息一鑑滅亡。前輩風流磨滅盡,年輕人不再看到堂堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
引年归老:指年龄增长,退休归家。十星霜:指时间流逝。养素遗荣:指修养品德,不追求名利。道愈光:指道德更加显赫。苍生:指百姓。思谢傅:怀念谢安。白首:指年老。愧冯唐:以冯唐自愧不如。龙光:指吉祥的征兆。千龄遇:指千载难逢的机遇。凤诰:指皇帝的诏书。一鉴亡:指瞬间消失。前辈风流:指前辈的风采。磨灭尽:指消失殆尽。后生:指年轻人。无复见堂堂:指再也看不到前辈的威严和风采。引年歸老:指年齡增長,退休歸家。十星霜:指時間流逝。養素遺榮:指修養品德,不追求名利。道愈光:指道德更加顯赫。蒼生:指百姓。思謝傅:懷念謝安。白首:指年老。愧馮唐:以馮唐自愧不如。龍光:指吉祥的徵兆。千齡遇:指千載難逢的機遇。鳳誥:指皇帝的詔書。一鑑亡:指瞬間消失。前輩風流:指前輩的風采。磨滅盡:指消失殆盡。後生:指年輕人。無復見堂堂:指再也看不到前輩的威嚴和風采。
赏析
引年回到老十星霜,养素给荣路越光。可以只是百姓想谢谢老师,不应老惭愧冯唐。龙光方庆千年遇到,凤浩不久叹息一鉴灭亡。前辈风流磨灭尽,年轻人不再看到堂堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考引年回到老十星霜,養素給榮路越光。可以只是百姓想謝謝老師,不應老慚愧馮唐。龍光方慶千年遇到,鳳浩不久嘆息一鑑滅亡。前輩風流磨滅盡,年輕人不再看到堂堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考