雨中偶成呈天任 雨中偶成呈天任

yǔ zhōng ǒu chéng chéng tiān rèn

虞俦 宋 虞儔 宋

yú chóu · sòng

标签： 诗词詩詞

久jiǔ雨yǔ苦kǔ不bù乐lè，吾wú庐lú亦yì未wèi贫pín。

十shí旬xún兼jiān美měi酝yùn，千qiān亩mǔ长zhǎng修xiū筠yún。

睡shuì蝶dié频pín来lái梦mèng，歌gē莺yīng皆jiē恼nǎo人rén。

得dé君jūn新xīn唱chàng和hé，懒lǎn病bìng起qǐ精jīng神shén。

久雨苦不乐，吾庐亦未贫。

十旬兼美酝，千亩长修筠。

睡蝶频来梦，歌莺皆恼人。

得君新唱和，懒病起精神。

久雨苦不樂，吾廬亦未貧。

十旬兼美醞，千畝長修筠。

睡蝶頻來夢，歌鶯皆惱人。

得君新唱和，懶病起精神。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

久雨苦不快乐，我也不穷庐。十兼美酒，千亩长修箔。睡觉蝴蝶频来入梦，歌莺都恼人。得到您新唱，懒病起精神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考久雨苦不快樂，我也不窮廬。十兼美酒，千畝長修箔。睡覺蝴蝶頻來入夢，歌鶯都惱人。得到您新唱，懶病起精神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

久雨：长时间下雨。苦不乐：感到苦恼和不快乐。吾庐：我的住所。美酝：美酒。千亩：极言其多。修筠：修长的竹子。睡蝶：睡着的蝴蝶。歌莺：歌唱的黄莺。懒病：懒散的病态。新唱和：新的唱和之作。起精神：精神振奋。久雨：長時間下雨。苦不樂：感到苦惱和不快樂。吾廬：我的住所。美醞：美酒。千畝：極言其多。修筠：修長的竹子。睡蝶：睡着的蝴蝶。歌鶯：歌唱的黃鶯。懶病：懶散的病態。新唱和：新的唱和之作。起精神：精神振奮。

赏析

久雨苦不快乐，我也不穷庐。十兼美酒，千亩长修箔。睡觉蝴蝶频来入梦，歌莺都恼人。得到您新唱，懒病起精神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考久雨苦不快樂，我也不窮廬。十兼美酒，千畝長修箔。睡覺蝴蝶頻來入夢，歌鶯都惱人。得到您新唱，懶病起精神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表