余假守是邦所幸今夏雨泽适中高下咸宜客有谓 餘假守是邦所幸今夏雨澤適中高下咸宜客有謂
骚人墨客可无诗,正值秋郊刈获时。
此日三登殊可乐,向来半菽亦堪悲。
家家芋栗儿童喜,处处鸡豚父老期。
负郭有田归去晚,婆娑拙守不劳麾。
騷人墨客可無詩,正值秋郊刈獲時。
此日三登殊可樂,向來半菽亦堪悲。
家家芋慄兒童喜,處處雞豚父老期。
負郭有田歸去晚,婆娑拙守不勞麾。
分享
译文
客人可以没有诗诗人墨,正赶上秋季在收割时。这一天三次登上完全可以快乐,刚才半菽也堪悲。家家芋栗儿童喜欢,地方鸡、老年期。近郊有田归去晚,婆娑拙守不劳指挥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人可以沒有詩詩人墨,正趕上秋季在收割時。這一天三次登上完全可以快樂,剛纔半菽也堪悲。家家芋慄兒童喜歡,地方雞、老年期。近郊有田歸去晚,婆娑拙守不勞指揮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
骚人墨客:诗人与文学家。 刈获:收割。 殊可乐:非常快乐。 半菽:古代指粗粮,这里指生活困苦。 芋栗:芋头和栗子,指食物。 鸡豚:鸡和猪,指家禽。 负郭:靠近城墙。 婆娑:形容悠闲自在的样子。 拙守:笨拙地守候。 麾:指挥棒,这里指官职。騷人墨客:詩人與文學家。 刈獲:收割。 殊可樂:非常快樂。 半菽:古代指粗糧,這裏指生活困苦。 芋慄:芋頭和栗子,指食物。 雞豚:雞和豬,指家禽。 負郭:靠近城牆。 婆娑:形容悠閒自在的樣子。 拙守:笨拙地守候。 麾:指揮棒,這裏指官職。
赏析
客人可以没有诗诗人墨,正赶上秋季在收割时。这一天三次登上完全可以快乐,刚才半菽也堪悲。家家芋栗儿童喜欢,地方鸡、老年期。近郊有田归去晚,婆娑拙守不劳指挥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人可以沒有詩詩人墨,正趕上秋季在收割時。這一天三次登上完全可以快樂,剛纔半菽也堪悲。家家芋慄兒童喜歡,地方雞、老年期。近郊有田歸去晚,婆娑拙守不勞指揮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考