郁簿行年四十有九读李太白浔阳感秋诗慨怀有 鬱簿行年四十有九讀李太白潯陽感秋詩慨懷有
清德如公畏四知,流光底事感圆蓍。
日边丹凤聊栖棘,月下惊鸿尚拣枝。
五十知非惭漏尽,百年强半怪驹驰。
买臣富贵犹堪待,莫诵浔阳落魄诗。
清德如公畏四知,流光底事感圓蓍。
日邊丹鳳聊棲棘,月下驚鴻尚揀枝。
五十知非慚漏盡,百年強半怪駒馳。
買臣富貴猶堪待,莫誦潯陽落魄詩。
分享
译文
清德如你畏惧四知,流光底事感圆蓍草。日边丹凤姑且栖身荆棘,月光下惊鸿还拣枝。五十知不是惭愧漏,百年多半怪驹驰骋。朱买臣富贵还是值得等待,不要背诵浔阳落魄诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清德如你畏懼四知,流光底事感圓蓍草。日邊丹鳳姑且棲身荊棘,月光下驚鴻還揀枝。五十知不是慚愧漏,百年多半怪駒馳騁。朱買臣富貴還是值得等待,不要背誦潯陽落魄詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
郁簿行年四十有九:郁簿,指郁郁葱葱的簿书,比喻文辞优美。行年四十有九,指作者年已四十九岁。李太白浔阳感秋诗:指唐代诗人李白所作的《浔阳江头夜泊》。清德如公:清德,指高尚的品德;公,指李太白。畏四知:四知,指知人、知事、知时、知命。流光底事:底事,指为什么。感圆蓍:圆蓍,一种草本植物,此处比喻时光流逝。日边丹凤:丹凤,指传说中的凤凰,此处比喻高洁之才。月下惊鸿:惊鸿,指惊飞的鸿雁,此处比喻才华横溢。五十知非:五十岁懂得是非,指人到中年有所醒悟。百年强半:百年的一半,指人生的一半。怪驹驰:怪,指奇怪;驹,指马;驰,指奔跑。此处比喻光阴似箭。买臣富贵:买臣,指汉代的朱买臣,此处比喻自己。莫诵浔阳落魄诗:莫诵,不要读;浔阳,指李白的《浔阳江头夜泊》,落魄诗,指李白失意时的诗作。鬱簿行年四十有九:鬱簿,指鬱鬱蔥蔥的簿書,比喻文辭優美。行年四十有九,指作者年已四十九歲。李太白潯陽感秋詩:指唐代詩人李白所作的《潯陽江頭夜泊》。清德如公:清德,指高尚的品德;公,指李太白。畏四知:四知,指知人、知事、知時、知命。流光底事:底事,指爲什麼。感圓蓍:圓蓍,一種草本植物,此處比喻時光流逝。日邊丹鳳:丹鳳,指傳說中的鳳凰,此處比喻高潔之才。月下驚鴻:驚鴻,指驚飛的鴻雁,此處比喻才華橫溢。五十知非:五十歲懂得是非,指人到中年有所醒悟。百年強半:百年的一半,指人生的一半。怪駒馳:怪,指奇怪;駒,指馬;馳,指奔跑。此處比喻光陰似箭。買臣富貴:買臣,指漢代的朱買臣,此處比喻自己。莫誦潯陽落魄詩:莫誦,不要讀;潯陽,指李白的《潯陽江頭夜泊》,落魄詩,指李白失意時的詩作。
赏析
清德如你畏惧四知,流光底事感圆蓍草。日边丹凤姑且栖身荆棘,月光下惊鸿还拣枝。五十知不是惭愧漏,百年多半怪驹驰骋。朱买臣富贵还是值得等待,不要背诵浔阳落魄诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清德如你畏懼四知,流光底事感圓蓍草。日邊丹鳳姑且棲身荊棘,月光下驚鴻還揀枝。五十知不是慚愧漏,百年多半怪駒馳騁。朱買臣富貴還是值得等待,不要背誦潯陽落魄詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考