休日欲报谒林子长值雨不能前用小诗以谢不敏 休日欲報謁林子長值雨不能前用小詩以謝不敏
朝雨城南柳色新,溪光溶漾宛如银。
地偏心远开三径,风引船回欠一巡。
二月欲来正月尽,三分已过一分春。
莺啼燕无非吾事,管领韶华自有人。
朝雨城南柳色新,溪光溶漾宛如銀。
地偏心遠開三徑,風引船回欠一巡。
二月欲來正月盡,三分已過一分春。
鶯啼燕無非吾事,管領韶華自有人。
分享
译文
朝下城南柳色新,溪光微波荡漾宛如银。地偏心远开三径,风把船回欠一个巡。二月正月都要来,三分已经超过一分春。莺啼燕没有不关我的事,管领韶华从有人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝下城南柳色新,溪光微波盪漾宛如銀。地偏心遠開三徑,風把船回欠一個巡。二月正月都要來,三分已經超過一分春。鶯啼燕沒有不關我的事,管領韶華從有人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了作者因雨不能拜访林子长,表达了对自然美景的赞美和对韶华易逝的感慨。'朝雨城南柳色新'描写了雨后的柳树新绿,'溪光溶漾宛如银'形容溪水在阳光下波光粼粼。'地偏心远开三径'指作者居住之地偏远,但心境却开阔,'风引船回欠一巡'表达了未能拜访林子长的遗憾。'二月欲来正月尽,三分已过一分春'反映了时间的流逝,'莺啼燕无非吾事,管领韶华自有人'则表达了韶华易逝,但自有安排的观点。此詩描寫了作者因雨不能拜訪林子長,表達了對自然美景的讚美和對韶華易逝的感慨。'朝雨城南柳色新'描寫了雨後的柳樹新綠,'溪光溶漾宛如銀'形容溪水在陽光下波光粼粼。'地偏心遠開三徑'指作者居住之地偏遠,但心境卻開闊,'風引船回欠一巡'表達了未能拜訪林子長的遺憾。'二月欲來正月盡,三分已過一分春'反映了時間的流逝,'鶯啼燕無非吾事,管領韶華自有人'則表達了韶華易逝,但自有安排的觀點。
赏析
朝下城南柳色新,溪光微波荡漾宛如银。地偏心远开三径,风把船回欠一个巡。二月正月都要来,三分已经超过一分春。莺啼燕没有不关我的事,管领韶华从有人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝下城南柳色新,溪光微波盪漾宛如銀。地偏心遠開三徑,風把船回欠一個巡。二月正月都要來,三分已經超過一分春。鶯啼燕沒有不關我的事,管領韶華從有人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考