挽奚公彦章承奉诗 挽奚公彥章承奉詩

wǎn xī gōng yàn zhāng chéng fèng shī

虞俦 宋 虞儔 宋

yú chóu · sòng

标签： 诗词詩詞

上shàng国guó曾céng倾qīng盖gài，文wén闱wéi昔xī盍hé簪zān。

科kē名míng终zhōng在zài子zi，章zhāng服fú果guǒ何hé心xīn。

朝cháo露lù悲bēi蒿hāo里lǐ，遗yí风fēng上shàng竹zhú林lín。

人rén琴qín俱jù不bù见jiàn，哀āi挽wǎn为wèi沾zhān襟jīn。

上国曾倾盖，文闱昔盍簪。

科名终在子，章服果何心。

朝露悲蒿里，遗风上竹林。

人琴俱不见，哀挽为沾襟。

上國曾傾蓋，文闈昔盍簪。

科名終在子，章服果何心。

朝露悲蒿里，遺風上竹林。

人琴俱不見，哀輓爲沾襟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上国曾倾盖，文章试从何不替。科名终究在你，章服到底有什么想法。早晨的露水很荒凉，传统上竹林。人琴俱不见，哀挽为沾湿衣襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上國曾傾蓋，文章試從何不替。科名終究在你，章服到底有什麼想法。早晨的露水很荒涼，傳統上竹林。人琴俱不見，哀輓爲沾溼衣襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

上国：指朝廷；倾盖：指初次见面；文闱：指朝廷中的文官；盍簪：古代男子束发用的簪子，这里指结交；科名：科举考试的名次；章服：官员的官服；朝露：比喻人生短暂；蒿里：古代墓地；遗风：留下的风气；人琴俱不见：比喻好友去世；哀挽：哀悼歌哭。上國：指朝廷；傾蓋：指初次見面；文闈：指朝廷中的文官；盍簪：古代男子束髮用的簪子，這裏指結交；科名：科舉考試的名次；章服：官員的官服；朝露：比喻人生短暫；蒿里：古代墓地；遺風：留下的風氣；人琴俱不見：比喻好友去世；哀輓：哀悼歌哭。

赏析

上国曾倾盖，文章试从何不替。科名终究在你，章服到底有什么想法。早晨的露水很荒凉，传统上竹林。人琴俱不见，哀挽为沾湿衣襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上國曾傾蓋，文章試從何不替。科名終究在你，章服到底有什麼想法。早晨的露水很荒涼，傳統上竹林。人琴俱不見，哀輓爲沾溼衣襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表