晚花 晚花
花开春已去,春在此中藏。
可恨芳菲晚,翻令气味长。
繁阴供翠幄,轻暑绚红妆。
莫起后时叹,时来未遽央。
花開春已去,春在此中藏。
可恨芳菲晚,翻令氣味長。
繁陰供翠幄,輕暑絢紅妝。
莫起後時嘆,時來未遽央。
分享
译文
花开春已经离开了,春天在这里藏。可恨芳菲晚,反而让气味长。繁阴供翠幄,减轻热绚丽红妆。没有发生后时叹息,当时来没有马上中央。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花開春已經離開了,春天在這裏藏。可恨芳菲晚,反而讓氣味長。繁陰供翠幄,減輕熱絢麗紅妝。沒有發生後時嘆息,當時來沒有馬上中央。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了春天已逝,但花依然盛开的景象。诗中‘可恨芳菲晚’表达了作者对花开时节晚的遗憾,但同时也赞赏其持久的香气。‘繁阴供翠幄,轻暑绚红妆’描绘了花下树阴繁茂、夏日清凉的美丽景色。最后两句‘莫起后时叹,时来未遽央’劝告人们不要感叹时光的流逝,而是要珍惜眼前的美好时光。此詩描繪了春天已逝,但花依然盛開的景象。詩中‘可恨芳菲晚’表達了作者對花開時節晚的遺憾,但同時也讚賞其持久的香氣。‘繁陰供翠幄,輕暑絢紅妝’描繪了花下樹陰繁茂、夏日清涼的美麗景色。最後兩句‘莫起後時嘆,時來未遽央’勸告人們不要感嘆時光的流逝,而是要珍惜眼前的美好時光。
赏析
花开春已经离开了,春天在这里藏。可恨芳菲晚,反而让气味长。繁阴供翠幄,减轻热绚丽红妆。没有发生后时叹息,当时来没有马上中央。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花開春已經離開了,春天在這裏藏。可恨芳菲晚,反而讓氣味長。繁陰供翠幄,減輕熱絢麗紅妝。沒有發生後時嘆息,當時來沒有馬上中央。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考